Sta znaci na Engleskom NEŠTO SE IZMENILO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nešto se izmenilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Something changed in the room.
Kada ih je ponovo otvorio, nešto se izmenilo.
When I open them, something has changed.
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Something changed in that room.
Kada ih je ponovo otvorio, nešto se izmenilo.
When she opens them, something has changed.
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.
But in the 21st century something has changed.
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Something has changed in the room.
Kada ih je ponovo otvorio, nešto se izmenilo.
But when He gives it back, something has changed.
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Something had changed in the room.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Something happened something changed.
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Something in the room changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Something changed, something happened.
Nešto se izmenilo u prostoriji.
Something in the room had changed.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.
In the early 21s century, however, something changed.
Nešto se izmenilo kad je postao profi.
Something changed When he turned pro.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
But something happened, something changed.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.
But at the start of the 21st Century, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Something happened, something has changed.
Ali, od početka 21. stoleća, nešto se izmenilo.
But at the beginning of the twenty-first century, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Then something happened, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Something happened to it, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Something happened there, something changed.
Dogodilo se nešto, nešto se izmenilo.
Something has happened, something has changed.
Када их је поново отворио, нешто се изменило.
When she opens them, something has changed.
У музици која се цедила с телекрана нешто се измени.
Something changed in the music that trickled from the telescreen.
Једне ноћи нешто се изменило и мој однос према Вејдовој причи није био исти као кад смо били деца.
One night something changed, and my relation to Wade's story was different… from what it had been since childhood.
Pokušajte da nešto u sebi izmenite.
Proučavajući opadanje pomenutih tendencija, zaključili smo da su one rani signali da se nešto izmenilo, ali ne nabolje.
Observing decreasing tendencies may provide an early signal that something has changed but not for the better.
Hoće li se nešto izmeniti posle ovih izbora?
Will things change after this election?
Hoće li se nešto izmeniti posle ovih izbora?
Will this change after the election?
Резултате: 111, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески