Sta znaci na Engleskom NEŽELJENE PAŽNJU - prevod na Енглеском

unwanted attention
neželjene pažnju
neželjena pažnja

Примери коришћења Neželjene pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
You're drawing unwanted attention.”.
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
That won't draw unwanted attention.”.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
That will draw unwanted attention.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
This attracted unwanted attention.
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
You will attract unwanted attention.".
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
It just attracts unwanted attention.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
It would attract unwanted attention.
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
But with that came unwanted attention.”.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
It will only draw unwanted attention.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
It would only draw unwanted attention.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
That might attract unwanted attention.
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
It will sure attract unwanted attention.".
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
That would draw unwanted attention to us.”.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
To do so would garner unwanted attention.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
This will only attract unwanted attention.
Tako ćemo izbeći neželjene pažnju.".
You don't want to invite unwanted attention.".
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
It will only bring unwanted attention to us.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
Not only that, it would draw unwanted attention.
Time bi samo privukao neželjene pažnju.
And that would only draw unwanted attention to you.
Tvoj gost je privukao malo neželjene pažnje, ali je sve pod kontrolom.
Your guest has attracted some unwanted attention, but it's contained.
Zbog neželjene pažnje?
For unwanted attention?
Dobijanje tu moć će privući neželjenu pažnju sa našim prijateljima u NSA.
Getting that power will attract unwanted attention from our friends at the NSA.
Izgleda da je moja njuška privukla neželjenu pažnju Ministarstva obrane.
Seems my mug may have drawn some unwanted attention From the D.O.D.
Kompanija za izvoz sa velikim brojem stražara privukla bi neželjenu pažnju.
An export company with too large a security presence would draw unwanted attention.
Eksplozija je privukla neželjenu pažnju.
Our explosion drew some unwanted attention.
Sigurno je znala da će privući neželjenu pažnju.
She must have known they'd draw unwanted attention.
Rekoh ako nastaviš,privući ćeš neželjenu pažnju.
I told you if we kept going,we'd attract unwanted attention.
Sećanje na nju bi samo produbilo tvoj bol imoglo bi da privuče neželjenu pažnju.
Recalling it would only deepen your grief andpotentially draw unwanted attention.
Baza se ponaša neprijateljski i pokazuje neželjenu pažnju.
A ground-based hostile is showing unwanted attention.
Ipak, Srbin je umro.Privukli smo neželjenu pažnju, zar ne?
Nonetheless, the serb died,and we attracted some unwanted attention, right?
Резултате: 30, Време: 0.0211

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески