Sta znaci na Engleskom NEŽELJENE - prevod na Енглеском

• unwanted
• unintended
• adverse
• unsolicited
• undesirable
• undesired
• side
• unwelcome
• junk
• spam

Примери коришћења Neželjene на Српском и њихови преводи на Енглески

Neželjene efekte?
Adverse effects?

Kakve vrste neželjene efekte?
What kinda adverse effects?

Neželjene posledice?
Side effects?

Ima i neke neželjene efekte.
It had some adverse effects.

Neželjene trudnoće.
Unwanted pregnancy.

Strah od neželjene trudnoće.
Fear of undesired pregnancy.

Neželjene dlake na licu.
Unwanted facial hair.

Moguće neželjene posledice.
Possible unintended consequences.

C je ušao u sistem preko e-mailove neželjene.
C has entered the system via spam emails.

Imaju neželjene efekte.
They have side effects.

Pokušavamo uhvatiti tvoje neželjene goste.
We're trying to ensnare your unwanted guests.

Kakve neželjene efekte?
What kind of side effects?

U suprotnom ćete imati neželjene efekte.
Otherwise, you will experience undesirable effects.

I za neželjene savete.
And for the unsolicited advice.

A kapalo je i na neke veoma neželjene oblasti.
And it's dripping into some very undesired areas.

Izazvao neželjene posledice.
Leading to undesired consequences.

Previše masnoće prouzrokuje neželjene posledice.
Too much alcohol leads to undesired consequences.

Oni filtriraju neželjene toksine i otrove u krvi.
They filter out unwanted toxins in our blood.

Neželjene dlačice su uvek problem broj jedan.
Unwanted hairs are always the problem number one.

Mogu li blokirati neželjene emailove?
Can I block unwanted email?

Neželjene dlake po telu, tikovi na licu, i eksplozivni gas.".
Unwanted body hair, facial tics, and explosive gas.".

Mogu li blokirati neželjene emailove?
Can I send out unsolicited e-mail?

Sprečite neželjene e-mailove i pre nego što dođu do Vaše mreže.
Prevents unwanted email from reaching your network.

Prvo, kompleksnost i neželjene posledice.
One, complexity and unintended consequence.

Ne otvarajte neželjene poruke, izbrišite ih bez prethodnog otvaranja.
Don't open unsolicited email, just delete it without opening.

Sprečavate moguće neželjene situacije.
Preventing potential undesirable situations from happening.

Da biste izbegli neželjene posledice nemojte konzumirati više od 5 grama dnevno.
To prevent adverse effects, you should take no more than 5 mg a day.

I muškarci su 100% odgovorni za neželjene trudnoće.
Men are 100% responsible for unwanted pregnancies.

Poštedi me neželjene odnos savjete.
Spare me the unsolicited relationship advice.

Nema znakova da izaziva bilo kakve neželjene efekte.
There's no signs that it is causing you any adverse effects.