Sta znaci na Engleskom NEŽELJENE TRUDNOĆE - prevod na Енглеском

• unwanted pregnancy
• unwanted pregnancies
• unintended pregnancy

Примери коришћења Neželjene trudnoće на Српском и њихови преводи на Енглески

Neželjene trudnoće.
Unwanted pregnancy.

Strah od neželjene trudnoće.
Fear of Unwanted Pregnancy.

I muškarci su 100% odgovorni za neželjene trudnoće….
Men cause 100% of unwanted pregnancies”.

Strah od neželjene trudnoće.
The fear of an unwanted pregnancy.

Ako vam je potrebna zaštita od neželjene trudnoće.
If you need protection from unwanted pregnancy.

Neželjene trudnoće se dešavaju samo kad muškarci doživljavaju orgazam neodgovorno.
Unwanted pregnancies happen when men orgasm irresponsibly.

Takav stav često dovodi do neželjene trudnoće.
This often results to unwanted pregnancy.

Neželjene trudnoće se dešavaju samo kad muškarci doživljavaju orgazam neodgovorno.
Unwanted pregnancies can only happen when men orgasm irresponsibly.

Takav stav često dovodi do neželjene trudnoće.
This often leads to an unwanted pregnancy.

To su vrlo efikasni lekovi za sprečavanje neželjene trudnoće i koristi od toga daleko nadmašuju rizike od krvnih ugrušaka u venama i arterijama.
These are very safe, highly effective medicines for preventing unintended pregnancy and the benefits associated with their use far outweigh the risk of blood clots in veins or arteries.".

Takav stav često dovodi do neželjene trudnoće.
This can often lead to unwanted pregnancies.

Ako želite da zaustavite abortuse, morate da preventirate„ bolest“- što znači, neželjene trudnoće.
To stop abortions, we need to prevent the“disease” meaning, the unwanted pregnancy itself.

Posledica su brojne neželjene trudnoće.
As a result, there were many unwanted pregnancies.

Ako želite da zaustavite abortuse, morate da preventirate„ bolest“- što znači, neželjene trudnoće.
If you want to stop abortions, you need to prevent the“disease"- meaning, unwanted pregnancies.

Da li znaš koje su mogućnosti zaštite od neželjene trudnoće i polno-prenosivih infekcija?
Are you aware of the possibilities of protecting yourself from unwanted pregnancy and STIs?

Ovo se naročito odnosi na' obojene' žene u SAD-u, kod kojih je najviši stepen pobačaja i neželjene trudnoće.
This is particularly true for women of color in the U.S., who have the highest abortion and unintended pregnancy rates.

Ako ne držite muškarce odgovornim za neželjene trudnoće, trošite mi vreme.
If you're not holding men responsible for unwanted pregnancies, then you are wasting your time.

To može ostaviti otvoren za ugovaranje STI ili ima neželjene trudnoće.
That can leave you open to contracting an STI or having an unwanted pregnancy.

Kondom takođe štiti i od neželjene trudnoće.
Condoms also protect against unwanted pregnancies.

Takav stav često dovodi do neželjene trudnoće.
Such cases oftentimes lead to unwanted pregnancy.

Takav stav često dovodi do neželjene trudnoće.
These actions often lead to unwanted pregnancies.

I muškarci su 100% odgovorni za neželjene trudnoće….
Men 100% responsible for unwanted pregnancies.

I muškarci su 100% odgovorni za neželjene trudnoće.
Men are responsible for 100% of unwanted pregnancies.

Zašto onda, za ime sveta, uopšte postoje neželjene trudnoće?
So why would there ever be unwanted pregnancies?

Jedno teranje je samo veći rizik od“ neželjene trudnoće”.
There is more at risk than just an unwanted pregnancy.

I muškarci su 100% odgovorni za neželjene trudnoće….
And men are 100 per cent responsible for unwanted pregnancies.”.

I muškarci su 100% odgovorni za neželjene trudnoće.
The case they make is that men cause 100% of unwanted pregnancies.

Pored toga bi se smanjila mogućnost od neželjene trudnoće.
Also, the possibility of an unwanted pregnancy is eliminated.

On je najbolja zaštita od bolesti i neželjene trudnoće.
It's the best way to protect against STDs and unwanted pregnancy.

Zašto onda, za ime sveta, uopšte postoje neželjene trudnoće?
So with all of this available, why any unwanted pregnancies?