Sta znaci na Engleskom NEŽELJENE EFEKTE - prevod na Енглеском

side effects
нежељени ефекат
споредни ефекат
нуспојава
нежељене ефекте
споредне ефекте
neželjeno dejstvo
propratni efekat
нежељеног дејства
nus
popratni efekt
adverse effects
negativan uticaj
негативан ефекат
штетан ефекат
штетан утицај
negativne efekte
штетне ефекте
negativnim dejstvom
нежељени ефекат
nepovoljan efekat

Примери коришћења Neželjene efekte на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neželjene efekte?
Video sam neželjene efekte.
I've seen the side effects.
Kao i ostali lekovi, i ono može imati neželjene efekte.
Like all medicines it can have unwanted effects.
Imaju neželjene efekte.
They have side effects.
U suprotnom ćete imati neželjene efekte.
Otherwise, you will experience undesirable effects.
Kakve neželjene efekte?
What kind of side effects?
Eksperimenti mogu imati ozbiljne neželjene efekte.
The experiments may have serious side effects.
Koje neželjene efekte mogu da očekujem od lekova koje koristim?
What side effects could I expect from my medications?
Kakve vrste neželjene efekte?
What kinda adverse effects?
Kafa je zdrava, alivelika količina može da izazove neželjene efekte.
Coffee is healthy buta large amount can cause unwanted effects.
Ima i neke neželjene efekte.
It had some adverse effects.
I sve što pomaže u prebacivanju memorije isto podstiče i neželjene efekte.
Anything that would inhibit the side effects would also inhibit the memory retrieval.
To mora imati neke neželjene efekte, zar ne?
That's gotta have some side effects, right?
Ranije je Hazel mislila da će joj seks biti neugodan, alisada nema nikakve neželjene efekte.
Hazel said previously she had found séx very uncomfortable, butnow she didn't suffer any adverse effects.
Vil ne može da je krivi za neželjene efekte koje ne može da kontroliše.
So Will can't blame her for side effects beyond her control.
Alkohol može da redukuje ili izmeni efekte ekstazija anjihova kombinacija može da izazove neželjene efekte.
Alcohol can reduce or change the effects of Ecstasy, andthe combination can cause undesired effects.
Da, dr Šepard, imam neželjene efekte.
Yes, Dr. Shepherd, I've been having side effects.
Da bi ste izbegli neželjene efekte, kao što je groznica, presvucite se što brže možete.
To avoid side effects, such as fever, change as fast as you can.
Predozirao si se ito moze imati neželjene efekte.
You overdose andit can have unfortunate side effects.
Da biste izbegli neželjene efekte, uvek koristite prirodne proizvode i kućne lekove.
To avoid side effects, always use natural products and home remedies.
Nema znakova da izaziva bilo kakve neželjene efekte.
There's no signs that it is causing you any adverse effects.
Ako doživljava neželjene efekte mirakurua, ne možemo da ga ostavimo da luta.
If he's experiencing Mirakuru side effects, we can't leave him running around.
Ako vaši lekovi imaju normalne,ali neprijatne neželjene efekte, kažite to.
If your medicine is leaving you with normal,but difficult, side effects, say so.
Ljudi takođe mogu da dožive neželjene efekte pšenice, koji nastaju kao rezultat alergije na pšenicu.
People can also experience adverse effects of wheat as result of a wheat allergy.
Nijedan od ostalih 9 zatvorenika nije pokazao dugorocne ili neželjene efekte nakon uzimanja leka.
None of the other nine prisoners show any long-term or adverse effects from taking the drug.
Možda ćete doživeti i druge neželjene efekte, uključujući i neke ozbiljne, koji nisu ovde navedeni.
You might also experience other side effects, including some serious ones, that aren't listed here.
Genetski test može da obavesti lekare ako postoji veća verovatnoća da će imati neželjene efekte i zato ih ne treba uzimati.
A genetic test can let doctors know if you're more likely to have the side effects and thus shouldn't take it.
Kortikosteroidi mogu izazvati neželjene efekte kao što su infekcije i osteoporoza.
Corticosteroids can cause side effects such as infections and osteoporosis.
Ako ste osetljivi na dejstvo kofeina, čak i na male količine- jedna šoljica kafe iličaja- možete iskusiti neželjene efekte, kao što su nemir i problemi sa spavanjem.
If you're susceptible to the effects of caffeine, just small amounts- even one cup of coffee ortea- may prompt unwanted effects, such as restlessness and sleep problems.
A ti preparati,da li imaju neke neželjene efekte kao što su nesanica ili promene raspoloženja ili.
Oh, well, these supplements,do they have any side effects like the inability to sleep or mood swings or.
Резултате: 72, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески