Sta znaci na Engleskom NE BI POMOGLO - prevod na Енглеском

• wouldn't help
• won't help
• not have helped
• would not help
• doesn't help
• couldn't be helped

Примери коришћења Ne bi pomoglo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi pomoglo.
Won't help.

Gde mi ne bi pomoglo?
Help me with what?

Ne bi pomoglo.
Wouldn't help.

To nam ne bi pomoglo.
That wouldn't help us.

Ne bi pomoglo.
Wouldn't help you.

Ništa ne bi pomoglo.
It wouldn't have helped.

Ne bi pomoglo.
This will not help.

To nikako ne bi pomoglo.
That wouldn't help nothing.

Ne bi pomoglo.
Faces wouldn't help.

Nikom ne bi pomoglo.
It wouldn't have helped anybody.

Ne bi pomoglo mom gadjanju.
It wouldn't help my shooting.

Ne, to ne bi pomoglo.
No. It wouldn't help.

Ne bi pomoglo, imaš pravo….
It wouldn't help, you're right.

To ipak ne bi pomoglo.
It wouldn't have helped though.

Ne bi pomoglo ni kad bismo ih imali.
Even if we had, it wouldn't help.

Ionako ne bi pomoglo.
It wouldn't have helped if I had.

Onda sam shvatio da to ništa ne bi pomoglo.
But then I realized that wouldn't help anything.

To ne bi pomoglo.
It wouldn't help.

Bojim se da to ne bi pomoglo.
I'm afraid that wouldn't help.

To ne bi pomoglo.
That wouldn't help.

Bliže od ovog ne bi pomoglo.
Closer than this will not help.

To ne bi pomoglo!
It couldn't be helped!

Odgovorila je da joj to ne bi pomoglo.
She told me it wouldn't help.

Ja ne bi pomoglo.
I shouldn't have helped.

Tako mi se reši problem, inače i desetak restarta ne bi pomoglo.
To get rid of the problem even a system restore won't help.

Ne, ne bi pomoglo.
No, it wouldn't help.

Ja bih bio nepristojan, a što nikome ne bi pomoglo.
You'd better do it. I'd only be rude, which wouldn't help anyone.

Ne, to ne bi pomoglo.
No, that wouldn't help.

Na primer, tvoj muškarac može biti i Ajnštajn, ali mu ni to ne bi pomoglo.
For instance, your man may be Einstein, but it wouldn't help him.

To svejedno ne bi pomoglo.
That wouldn't help much, anyway.