Sta znaci na Engleskom NE BI ZNALA - prevod na Енглеском

• wouldn't know
• i didn't know

Примери коришћења Ne bi znala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi znala.
She wouldn't know.

Ti to ne bi znala.
You wouldn't know.

Ne bi znala šta da misli.
She wouldn't know what to think, yeah.

Većina ljudi ne bi znala.
Most people wouldn't know.

Ona ne bi znala šta da uradi.
She wouldn't know what to do.

I da ti kažem ne bi znala.
You wouldn't know if I told you.

Ti ne bi znala šta da uradiš.
You wouldn't know what to do.

Dobra sam. Ali ti ne bi znala to, zar ne?.
I'm good, but you wouldn't know that, would you?

Ne bi znala šta da radi s njom.
She wouldn't know what to do with it.

Da nisi stajala ovde, ti ne bi znala šta sam ja uradio.
If you'd stayed up there, you wouldn't know what I was doing.

Ne bi znala kako da voliš nekog.
You wouldn't know how to love anyone.

Da sam rekao broj ne bi znala koji broj je za koji sto.
If I said a number, you wouldn't know what table's what number.

Ne bi znala šta da radi bez tebe.
She wouldn't know what to do without you.

Da znaš svoju bolest, ne bi znala bolesti drugih.
If you knew you own illness, you wouldn't know the illness of others.

To ne bi znala samo nova pravnica.
Only a new lawyer wouldn't know that.

Mi bi je samo pitali nesto i ne bi znala odakle da krene.
We'd just be asking conversation that she wouldn't know where to begin with.

Kad ne bi znala da su kopije.
If I didn't know they were copies.

I konobar je mogao konzumirati brak, ona ne bi znala.
I could've brought the waiter in to consummate the marriage. She wouldn't have known!

Što ti ne bi znala, zvon-pišo.
Which you wouldn't know, tinkle-bell.

Mogao je ovo sve planirati cijelo vrijeme, a ti ne bi znala.
He could have been setting this up the whole time, and you wouldn't have known.

Ponekad ne bi znala ko sam ja.
Sometimes she wouldn't know who I was.

Ne bi znala da joj kažem ko je traži.
I wouldn't know who to say is calling.

Naravno, ti ne bi znala o takvim stvarima.
Of course, you wouldn't know about things like that.

Ti ne bi znala šta da radiš sa pravom vezom.
You wouldn't know what to do with a real relationship.

No, ti ne bi znala ništa o emocijama.
Of course you wouldn't know anything about emotions.

Ne bi znala, zato jer nije bog.
She would not know, because she is not a god.

Pete, Alice ne bi znala tko je otac Mitchell.
Pete, Alice wouldn't know who Father Mitchell is.

Ne bi znala šta je orgazam ni da ti sleti u lice.
You wouldn't know an orgasm if it landed in your face.

Vlada ne bi znala šta da radi sa tobom.
The government wouldn't know what to do with you.

Smesno, ne bi znala iz nacina kako glume, zar ne?.
Funny, you wouldn't know if from the way they act, right?