Примери коришћења Ne bih mogao to da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne bih mogao to da uradim.
I could never do that.Hvala bogu! Jer iskreno, ne bih mogao to da uradim.
Thank god,'cause, frankly, I couldn't have done that.Ne bih mogao to da uradim.
I could Never hurt her.If I'd felt the distress, I could not have done it.Oh, ne bih mogao to da uradim!
Oh, I couldn't do that!I davitelj kaže vrlo činjenično," O, ne. Da sam osećao patnju, ne bih mogao to da uradim.
And the strangler says very matter-of-factly,"Oh no. If I'd felt the distress, I could not have done it.Ne bih mogao to da uradim dušo.
I can't do that, baby.( Smeh) Gugl ne poseduje slovo„ g“, ali ne bih mogao to da uradim jer bi došlo do zabune.
Ne bih mogao to da uradim dušo.
I can't do that, honey.No, Your Honor, I couldn't do that.Ne bih mogao to da uradim dušo.
I couldn't do that, Mel.Hej, uostalom, ne bih mogao to da uradim bez tebe.
Hey, I could not have done this without you.Ne bih mogao to da uradim dušo.
I couldn't do that, honey.A ako ne bih mogao to da uradim?
And if I couldn't do it?Ne bih mogao to da uradim.
A to ne bih mogao to da uradim, tamo.
And I couldn't do that, there.Ne bih mogao to da uradim.
I'm not comfortable doing that.Ne bih mogao to da uradim dušo.
O, ne bih mogao to da uradim, g.
Oh, I couldn't do that, Mr Arkwright.Ne bih mogao to da uradim bez tebe.
Couldn't have done it without you.Ne bih mogao to da uradim prijatelju.
I could never do that to my best friend.Ne bih mogao to da uradim bez svih njih!
Couldn't have done it without everybody!Yeah, I couldn't do it without them.Ne bih mogao to da uradim, previse je.
There was no way I could do this, it was all too much.Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
But I couldn't do that with my son.Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
I couldn't do that to my son.(laughs) You're a great friend, Gabe, but I couldn't do that.
