Sta znaci na Engleskom NE DANAS - prevod na Енглеском

• not today
• not now
• not tonight

Примери коришћења Ne danas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne danas, Bob.
Not today, Bob.

Možda, ali ne danas.
Maybe, but not today.

Ne danas, Džejk.
Not today, Jake.

Ne dušo, ne danas.
No, no, sweetie. Not today.

Ne danas, Kišen.
Not today, Kishen.

Još uvek vredi pokušati Ne danas.
It's still worth a try. not tonight.

Ne danas, druže.
NOT TODAY, FRIEND.

Znate, možda ne danas, ali uskoro.
You know, maybe not today, but soon.

Ne danas dušo.
No, not today, baby.

Odbijanje znači„ ne, ne danas“.
What it means is"No, not now.".

Ne danas, Džordž.
Not today, George.

Ovo se dogodilo prošlog jutra, ne danas.
It happened in the morning not now.

Ne danas, Džomama.
Not today, Joemama.

Hvala ti, ali ti nije mesto ovde, ne danas.
Thanks. But you don't belong here. Not today.

Ne danas prijatelju.
NOT TODAY, FRIEND.

Ne sada, ne danas, ne više.
Not today, not now, not again.

Ne danas, Ali možda.
Not today, but maybe.

To uopšte ne funkcioniše tako, a posebno ne danas.
Doesn't work that way, especially not now.

Ne danas, bojim se.
Not today, I'm afraid.

Ne dozvolite da pobegnu sa njom, a posebno ne danas.
Please don't miss them, especially not now.

Ne danas, nije bilo.
Not today, it wasn't.

Ne znam, ne znam, ako ne danas, sutra, OK?
I don't know, but if not today, tomorrow, okay?

Ne danas, ili sutra.
Not today or tomorrow.

Zašto ne danas, ili sutra?
NNAMDIWhy not today or tomorrow?

Ne danas, ljubavi moja.
Not today, my love.

Možda ne danas, možda sutra.
Maybe not today, maybe tomorrow.

Ne danas, možda sutra.
Not tonight, maybe tomorrow.

Ne, Madlin, ne danas, odlučio je da joj kaže.
Not here, not now, Emily decided.

Ne danas i ne juče.
Not today or yesterday.

Ako ne danas, možda sutra.
If not today, maybe tomorrow.