Sta znaci na Engleskom NE MOŽE NIKADA - prevod na Енглеском

• can never
• could never

Примери коришћења Ne može nikada на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato ne može nikada da propadne.
Therefore it can never fail.

Sada znaš zašto ne može nikada da uspe.
Now You Know Why It Can Never Work.

Zato ne može nikada da propadne.
For this reason it can never fail.

Buđenje uz ovakav pogled ne može nikada da dosadi.
Waking up like that could never get boring.

Istina ne može nikada biti znata.
The truth can never be known.

Nemojte da žurite da uradite nešto što ne može nikada da se ispravi.
Do not rush to do what can never be undone.

Jedno dete ne može nikada zameniti drugo.
One baby can never replace another.

Sada je Gospod otvorio vrata,… koja ceo pakao ne može nikada da zatvori.
Now the Lord a door has opened♪♪ That all Hell could never close♪.

Jedno dete ne može nikada zameniti drugo.
One child can never replace another.

Da li je ona ikada razmotrila da razbijeno ogledalo ne može nikada biti celo ponovo?
Did she ever consider… A broken mirror can never be whole again?

Jedno dete ne može nikada zameniti drugo.
A child can never be replaced by another.

Da- da kažem da je ovo verovatno još jedan dokaz da film ne može nikada da bude tako dobar kao knjiga.
Would tell you that a movie could never be as good as the book.

Jedno dete ne može nikada zameniti drugo.
Another child can never replace another child.

Ispod slike je napisala„ Devojka ne može nikada imati previše cipela“.
They say”A girl can never have too many shoes”.

Ništa ne može nikada biti deo nečega, jer je ništa.
It can never be the explanation of all that is, for there is nothing.

Ispod slike je napisala„ Devojka ne može nikada imati previše cipela“.
She captioned the snap simply,“A girl can never have too many shoes!”.

Ali Hektor ne može nikada da zaista poseduje presto dokle god je njegov brat živ.
But Hector can never truly own the throne until his brother is dead.

Znam da ono što imam da ponudim ne može nikada nadoknaditi ono što napuštaš.
I know what I have to offer can never compensate what you give up.

Pa, auto ne može nikada da bude preveliki, a lonac ne može da bude nikada previše sladak.
Well, a car can never be too big, and a pot can never be too sweet.

Mislila sam da ovaj momka ne može nikada da voli drugu osobu.
I thought,"This guy could never really love a person.

Religioznost ne može nikada da promeni ljudsku grešnu prirodu.
Religion can never change man's sinful nature.

Pokušati shvatiti umom ono što um ne može nikada shvatiti, je uzaludno;
To try to understand with the mind that which the mind can never understand, is futile;

Pa, devojka ne može nikada da ima previše oštrih špicastih objekata, zar ne?.
Well, a girl can never have enough sharp pointy objects can she?

Terorizam u bilo kom obliku ne može nikada biti tolerisan ili opravdan.
Terrorism in all its forms and manifestations can never be tolerated or justified.

Opravdanje verom ne može nikada da proizvede nešto.
Our reason can never produce faith.

Jarac se, međutim, ne može nikada povezati s Blizancem.
Capricorns however, can never get along with a Gemini.

Jer na ovo pitanje čovekov intelekt ne može nikada odgovoriti, još manje može dati neki božji dokaz.
The human intellect can never answer this question, still less give any proof of God.

Naravno, one ne mogu nikada zamijeniti tvrdi uvez knjiga.
Of course, they can never replace hardcover books.

Pošteni bogataši ne mogu nikada da zaborave bogatstvo.
Honest rich can never forget it.

Њихови непријатељи не могу никада бити тако сурови као пустиња….
Their enemies could never be as cruel toward them as the desert.