Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO GARANTOVATI - prevod na Енглеском

• we cannot guarantee
• unable to guarantee
• we can't guarantee
• we can not guarantee
• we cannot ensure

Примери коришћења Ne možemo garantovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Za vreme ne možemo garantovati.
We can't guarantee the weather.

Ne možemo garantovati sigurnost svima.
We can't guarantee everybody's safety.

Svima koji se prijave posle ovog datuma ne možemo garantovati cenu.
Anyone who signs up after that date we can not guarantee a spot.

Ne možemo garantovati za preciznost datuma.
We cannot guarantee the time accuracy.

Pošto je LUGoNS članova relativno malo, ne možemo garantovati da će Vaša mašina biti sređena prva.
Since there will be relatively few members LUGoNS, we can not guarantee that your machine will be taken care first.

Ne možemo garantovati za preciznost datuma.
We cannot guarantee the accuracy of the calendar.

Pošto se ovi faktori razlikuju prema pojedincima, ne možemo garantovati bilo kakav uspeh ili specifičan rezultat.
Since these factors differ from individual to individual, we cannot guarantee your success or outcome.

Ne možemo garantovati za preciznost datuma.
We cannot guarantee on the accuracy of the chart.

Pošto se ovi faktori razlikuju prema pojedincima, ne možemo garantovati bilo kakav uspeh ili specifičan rezultat.
Since these factors differ according to individuals, we cannot guarantee any success or specific result.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
Thus, we cannot guarantee absolute security.

Henkel ulaže velike napore da sve internet stranice kompanije Henkel budu bezbedne od virusa, ali ne možemo garantovati da virusa nema.
Henkel employs great efforts to keep Henkel websites free from viruses, however, we are unable to guarantee any absence of viruses.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
As such, we cannot guarantee absolute security.

Henkel ulaže velike napore da sve internet stranice kompanije Henkel budu bezbedne od virusa, ali ne možemo garantovati da virusa nema.
Henkel and Henkel India employ great efforts to keep Henkel websites free from viruses, however, we are unable to guarantee any absence of viruses.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
Therefore We cannot guarantee absolute security.

Trudimo se da na veb lokaciji objavljujemo samo tačne i aktuelne podatke, ali ne možemo garantovati apsolutnu tačnost i pouzdanost svih objavljenih podataka.
We do our best in publishing only accurate and up-to-date information, but we cannot ensure complete accuracy and reliability of all published data.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
As a result, we cannot guarantee absolute security.

Ne možemo garantovati njegovu sigurnost ako se to dogodi.
We can't guarantee his safety if that happens.

Iako ulažemo sve napore da zaštitimo svoje lične podatke, ne možemo garantovati sigurnost podataka koji se prenose do nas, pa apelujemo da preduzmete sve mere da zaštitite Vaše lične podatke kada ste na Internetu.
While we strive to protect your Information, we cannot ensure the security of the Information you transmit to us, and so we urge you to take every precaution to protect your personal data when you are on the Internet.

Ne možemo garantovati tačnost objavljenih informacija.
We cannot guarantee the accuracy of information posted.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
Consequently we cannot guarantee absolute security.

Ne možemo garantovati tačnost objavljenih informacija.
We cannot guarantee the accuracy of the displayed information.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
Accordingly, we cannot guarantee an absolute security.

Stoga ne možemo garantovati apsolutnu bezbednost.
For this reason we cannot guarantee absolute security.

Međutim, ne možemo garantovati da su prikazane informacije 100% tačne.
However, I can't guarantee all information is 100% accurate.

Međutim, ne možemo garantovati da su prikazane informacije 100% tačne.
However we cannot guarantee that all information is a 100% accurate.

Mi ne možemo garantovati bezbednost informacija poslatih elektronskom poštom.
We cannot guarantee the security of data sent to us by email.

Mi ne možemo garantovati bezbednost informacija poslatih elektronskom poštom.
We cannot guarantee the security of information sent via email.

Mi ne možemo garantovati bezbednost informacija poslatih elektronskom poštom.
We cannot guarantee the complete security of data sent by email.

Međutim, ne možemo garantovati da su prikazane informacije 100% tačne.
However, we cannot guarantee that the information shown is 100% correct.

Mi ne možemo garantovati bezbednost informacija poslatih elektronskom poštom.
We cannot guarantee the security of data which You send us by email.