Sta znaci na Srpskom WE CAN'T GUARANTEE - prevod na Српском

• ne možemo da garantujemo
• ne možemo garantovati
• не можемо да гарантујемо

Примери коришћења We can't guarantee на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can't guarantee the results.
Ne možemo da garantujemo.

If you two go alone, we can't guarantee your safety.
Ako vas dvojica odete dole sami, ne možemo da vam garantujemo bezbednost.

We can't guarantee the weather.
Za vreme ne možemo garantovati.

The way things are now, we can't guarantee your safety, nor ours either.
Kako stvari stoje, ne možemo da garantujemo tvoju bezbednost niti našu.

We can't guarantee your safety.
Ми не можемо гарантовати сигурност.

Due to the high number of submissions we receive, we can't guarantee a response.
Zbog velike količine pitanja koja dobijamo, ne možemo da garantujemo odgovor.

We can't guarantee stability on Wine.
За вино не можемо да гарантујемо.

Should you prevent these cookies, we can't guarantee your security or predict how our website will function.
Ako blokirate ove kolačiće, ne možemo da garantujemo vašu bezbednost ili da predvidimo na koji način će veb-stranice za vas funkcionisati.

We can't guarantee everybody's safety.
Ne možemo garantovati sigurnost svima.

Unless something significant changes in eastern Ukraine in the coming week, we can't guarantee that things will run as democratically as they should throughout country.".
Ukoliko se tokom ove nedelje na istoku Ukrajine ništa ne promeni, onda ne možemo da garantujemo da će izbori u celoj toj zemlji biti demokratski, što bi trebalo da budu“.

We can't guarantee her safety.
Ne možemo da joj garantujemo sigurnost.

Mobile Phone Prices is updated daily from local Mobile shops& Mobile dealers in Pakistan but we can't guarantee that mobile prices on this website is 100% correct(Human error is possible).
Ми радимо дневне новости из Кине Локално тржиште мобилних телефона и индијском тржишту мобилних телефона, али не можемо да гарантујемо да су горе дате информације( само за цијене) на овој страници није 100% исправан.

We can't guarantee their effectiveness.
Не можемо гарантовати његову ефикасност.

Sadly, there's no such issue as fully secure information transmission or storage, therefore we can't guarantee that our security won't be broken(by technical measures or through violation of our policies and procedures).
Нажалост, не постоји потпуно сигуран пренос или складиштење података, тако да не можемо гарантовати да наша сигурност неће бити нарушена( техничким мерама или кршењем наших правила и поступака).

We can't guarantee complete evacuation in that time.
Ne garantujemo evakuaciju u tom periodu.

Unfortunately, there's no such thing as completely secure data transmission or storage, so we can't guarantee that our security will not be breached(by technical measures or through violation of our procedures).
Нажалост, не постоји потпуно сигуран пренос или складиштење података, тако да не можемо гарантовати да наша сигурност неће бити нарушена( техничким мерама или кршењем наших правила и поступака).

We can't guarantee his safety if that happens.
Ne možemo garantovati njegovu sigurnost ako se to dogodi.

Unfortunately, there's no such thing as completely secure data transmission or storage, so we can't guarantee that our security will not be breached(by technical measures or violation of our policies and procedures).
Нажалост, не постоји потпуно сигуран пренос или складиштење података, тако да не можемо гарантовати да наша сигурност неће бити нарушена( техничким мерама или кршењем наших правила и поступака).

We can't guarantee its absolute security.
Zbog toga ne možemo da garantujemo njegovu apsolutnu sigurnost.

Unfortunately, there's no such thing as completely secure data transmission or storage, so we can't guarantee that our security will not be breached(by technical measures or through violation of FastComet's, or our, policies and procedures).
Нажалост, не постоји потпуно сигуран пренос или складиштење података, тако да не можемо гарантовати да наша сигурност неће бити нарушена( техничким мерама или кршењем наших правила и поступака).

We can't guarantee that everybody will live a long and healthy life.
Ne možemo da garantujemo da će svi imati dug i zdrav život.

Even then, we can't guarantee that we can help you.
Ali, nažalost, ne garantujemo da ćemo uspeti da Vam pomognemo.

We can't guarantee everything we receive will be posted.
Не можемо да гарантујемо да ће сваки приказ који примимо бити објављен.

We can't guarantee superhuman powers, but it will get you ripped and ready for action.
Не можемо гарантовати надљудске моћи, али ће вас одвести и спремити за акцију.

We can't guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
Не можемо да гарантујемо да ће екран вашег компјутерског монитора било које боје бити тачан.

While we can't guarantee every company will be sympathetic, at least a few might be.
Иако не можемо да гарантујемо да ће свака компанија бити симпатична, барем нека од њих могу бити.

We can't guarantee that Android is built to be secure, the interface was designed to give more flexibility….
Ne možemo garantovati da je Android napravljen da bi bio bezbedan, nego da bi bio slobodan sistem.

We can't guarantee that everybody will live a long and healthy life. But we can make it possible for most.
Ne možemo da garantujemo da će svi imati dug i zdrav život, ali ga možemo omogućiti većini.

But we can't guarantee that after reading this list won't leave you with more questions than you did before.
Али не можемо да гарантујемо да након читања ове листе нећете остављати више питања него што сте раније радили.

We can't guarantee that they won't steal your information so we want to stick to official means.
Не можемо да гарантујемо да неће украсти ваше информације тако да желимо да се држимо службених средстава.