Примери коришћења Ne mogu da odolim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu da odolim.
Džoni, ne mogu da odolim.
Ne mogu da odolim.
I can't resist this.Ovoga puta ne mogu da odolim.
This time I cannot resist.Ne mogu da odolim.
Oh… I can't help it.Ovoga puta ne mogu da odolim.
So this time, I cannot resist.Ne mogu da odolim.
Ugh. Hey, I can't help it.Ovoga puta ne mogu da odolim.
And this time I cannot resist.Ne mogu da odolim moru!
Njenoj ljubavi nikako ne mogu da odolim.
I ne mogu da odolim.
And I can't help it.Postoji poezija u jeziku kojoj ne mogu da odolim.
There is a certain poetry to the language which I couldn't resist.Oh, ne mogu da odolim.
Oh, I can't help it.Morala sam, ne mogu da odolim.
But Ne mogu da odolim bebi.
I can't resist a baby.Izvinite, ne mogu da odolim.
Sorry. I can't help it. It's in my nature.Ne mogu da odolim čokoladi!
Ponekad polovne, ali ne mogu da odolim dobroj kupovini.
Seconds sometime, but I can't resist a good buy.Ne mogu da odolim, Nathane.
I can't help it, Nathan.Izvini, ne mogu da odolim.
Sorry I can't resist.Ne mogu da odolim izazovu.
I can't resist the challenge.O, ali ne mogu da odolim.
Oh, but I can't help it.Ne mogu da odolim tvom šarmu.
I cannot resist your charm.Izvini, ne mogu da odolim.
Ne mogu da odolim dragi Zlaja.
I can't wait for Dear Cary.Ljudi, ne mogu da odolim.
Ne mogu da odolim tvom šarmu.
I could not resist their charm.Izvini, ne mogu da odolim.
I'm sorry, we cannot accept.Ne mogu da odolim, dragi čitaoče.
I could not resist, dear reader.Jaoj, ne mogu da odolim.
But of course, i cannot resist.
