Sta znaci na Engleskom NE MOGU DA TI KAŽEM - prevod na Енглеском

• i can't tell you
• i can't say
• i couldn't tell you
• i can not tell you
• i cannot tell you

Примери коришћења Ne mogu da ti kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da ti kažem.
I couldn't tell you.

Šta ako ne mogu da ti kažem?
What if I couldn't tell you?

Ne mogu da ti kažem ovde.
I can't tell you here.

Na nesreću, ne mogu da ti kažem.
Sadly, I cannot tell you.

Ne mogu da ti kažem, Ema.
I can't tell you, Emma.

Više ništa ne mogu da ti kažem.
I… i can't say any more right now.

Ne mogu da ti kažem, Itane.
I can't tell you, Ethan.

Oprosti, to ne mogu da ti kažem.
I'm sorry, I can't tell you.

Ne mogu da ti kažem, Andžela.
I can't tell you, Angela.

O tome se radi, ne mogu da ti kažem.
The problem is that I can not tell you.

Ne mogu da ti kažem ovde i sada.
I can't say here and now.

Znaš da ne mogu da ti kažem.
You will know that I can not tell you.

Ne mogu da ti kažem njegovo ime.”.
I can't tell you his name.”.

Ne pitaj me kako i zašto jer ne mogu da ti kažem.
Don't ask me how or why because I couldn't tell you.

Ali ne mogu da ti kažem!
But I can't tell you.

Znaš koliko mi je plakala, ali ne mogu da ti kažem.
I know how painful it's been for you, but I couldn't tell you.

Ime ne mogu da ti kažem.
I can't tell you the name.

Da, raspoloženje mi se popravilo, mada ne mogu da ti kažem razlog.
Yes, my funk has lifted, although I couldn't tell you why.

Adame, ne mogu da ti kažem.
Adam, I can't tell you.

Ne mogu da ti kažem ništa više.
I can not tell you anything more.

Izvini, ne mogu da ti kažem.
I am sorry, I cannot tell you.

Ne mogu da ti kažem jer je tajna.
I can't tell you because it's a secret.

Žao mi je, ali ne mogu da ti kažem? ega se treba bojati.
I'm sorry, but I cannot tell you what there is to fear.

Ne mogu da ti kažem šta je svaka rekla.
I couldn't tell you what anyone was saying.

Ali ne mogu da ti kažem gde sam.
But I can not tell you where I am.

Ne mogu da ti kažem" ne u obraz, lepotice.".
I can't say no to you, Sweetie.”.

Filipe, ne mogu da ti kažem šta se dogodilo.
Phillip, I can't say what happened.

Ne mogu da ti kažem, Trsdi, ne mogu..
I can't tell you, Thursday, I can't.

Laura, ne mogu da ti kažem ono što ne znam.
Laura, I can not tell you what I don't know.

Ne mogu da ti kažem ono što ne znam.
I cannot tell you what I do not know.