Sta znaci na Engleskom NE MOGU SMISLITI - prevod na Енглеском

• i can't think
• i can't stand

Примери коришћења Ne mogu smisliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu smisliti Švabe.
I can't stand the Krauts.

Žele da ja kažem nešto, ali ništa ne mogu smisliti.
They want me to say a few words but I can't think of any.

Ne mogu smisliti drugi plan.
I can't think of another plan.

Ne, ali ne mogu smisliti ništa drugo.
No, but I can't think of anything else.

Ne mogu smisliti ništa drugo.
I can't think of anything else.

To sam na mamu. Ne mogu smisliti te male ljude koji dolaze na naša vrata.
I get it from my mum. I can't stand those little people coming to our door.

Ne mogu smisliti ovog odvjetnika.
I can't stand this attorney.

Ali ne mogu smisliti bolju.
But I can't think of anything better.

Ne mogu smisliti ništa lepše.
I can't think of anything nicer.

Sada ne mogu smisliti ništa više.
Nothin' I can think of right now.

Ne mogu smisliti bolji uvod.
I can't think of a better entree.

Ne mogu smisliti ništa bolje.
I can't think of anything better.

Ne mogu smisliti ništa smešno.
I can't think of anything funny.

Ne mogu smisliti ljepše mjesto.
I can't think of anyplace nicer.

Pa, ne mogu smisliti ništa bolje.
Well, I can't think of anything better.

Ne mogu smisliti razlog zašto ne..
I can't think of a reason why not.

Ne mogu smisliti ništa pametno da kažem.
I can't think of anything clever to say.

Ne mogu smisliti ni jedan razlog za ostanak.
I can't think of any reason to stay.

Ne mogu smisliti ni jedan drugi razlog, madam.
I can think of no other reason, madame.

Ne mogu smisliti pravi odgovor, samo.
I can't think of a safe answer, I just.

Ne mogu smisliti dovoljno ružne riječi za tebe!
I can't think of anything bad enough to call you!

Ne mogu smisliti niti jedan razlog zašto bih.
I can't think of a reason in the world why you should.

Ne mogu smisliti nijednu drugu alternativu u ovom trenutku.
I can't think of any other alternative at the moment.

Ne mogu smisliti ništa odvratnije, nego sažaljenje.
I can't think of anything more disgusting, more vile than pity.

Ne mogu smisliti dobar razlog da ne vratimo jedinicu broj jedan i i nastavimo s analizom zatajenja.
I can't think of a good reason not to put back the Number One unit and.

Не можете смислити боље име.
Now I can't think of a better name.

Не можете смислити боље име.
I can't think of a better name for us.

Не можете смислити боље име.
Of course I can't think of a better name.

Не можете смислити боље име.
Could not think of a better name for it.

Не можете смислити боље име.
Could not think of a better name.