Sta znaci na Srpskom I CAN'T THINK - prevod na Српском

• ne mogu da zamislim
• ne mogu da se setim
• ne mogu da mislim
• ne mogu da razmišljam
• ne mogu da smislim
• ne mogu zamisliti
• ne mogu se sjetiti
• ne mogu da razmisljam
• ne mogu misliti
• ne mogu da pomislim
• ne sećam se
• ne smem da pomislim
• ne smem da razmišljam
• ne znam

Примери коришћења I can't think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't think.
Ne mogu da razmišljam!

Now that you mention it, I can't think.
Sad, kad ste pomenuli, ne znam.

Oh, I can't think.
Oh, ne mogu da zamislim.

I've been sitting here forever and I can't think of anything to say.
Sjedim ovdje i ne mogu se sjetiti što da napišem.

I can't think why.
Ne mogu se sjetiti zašto.

Think. You know I can't think on demand like that.
Ne mogu misliti na zahtev.

I can't think of a three.
Ne mogu da se setim.

God, I can't think.
Bože, ne mogu da mislim.

I can't think of why.
Ne mogu se sjetiti zašto.

To be honest, I can't think about food… until you've read this.
Da budem iskren ne mogu da razmisljam o hrani… dok ne procitas ovo.

I can't think of you.
Ne mogu da mislim o tebi.

Now I can't think why.
Sad ne mogu da smislim zašto.

I can't think about it.
Ne mogu da mislim o tome.

No, I can't think of.
Ne, ne mogu da zamislim.

I can't think of one.
Ne mogu da se setim nekoga.

Shit, I can't think of anything!
Sranje, ne mogu se sjetiti.

I can't think how I--.
Ne mogu zamisliti kako sam-.

But I can't think of comfort.
Ali ne mogu da razmišljam o komforu.

I can't think about winter.
Ne mogu zamisliti zimu.

But I can't think about what's next.
Ne smem da pomislim šta je sledeće.

I can't think clearly.
Ne mogu da razmišljam jasno.

And I can't think about that right now.
I ne mogu da razmišljam o tome trenutno.

I can't think of anyone.
Ne mogu da se setim nikoga.

But I can't think of anyone else.”.
Da, ne mogu da se setim neke druge.“.

I can't think about myself.
Ne mogu misliti na sebe.

I know, I can't think of anything more pathetic.
Znam. Ne mogu da zamislim ništa jadnije od toga.

I can't think of anybody.
Ne mogu da se setim nikoga.

Well, I can't think of anything else To tell you.
Dobro, Ne mogu da pomislim na nista dobro sto bih ti rekao.

I can't think of an excuse.
Ne mogu da smislim izgovor.

I can't think of an answer.
Ne mogu da smislim odgovor.