Sta znaci na Srpskom I CAN'T IMAGINE - prevod na Српском

• ne mogu da zamislim
• ne mogu zamisliti
• ne mogu da verujem
• ne mogu ni da zamislim
• ne razumem
• ne mogu da shvatim
• nemogu da zamislim
• mogu misliti
• ne možemo da zamislimo
• ne vidim
• ne mogu da poverujem
• ne shvatam
• ne može da zamisli
• ne znam
• ne mogu da pretpostavim

Примери коришћења I can't imagine на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't imagine why.
Ne vidim zašto.

Forgive me, but I can't imagine why you're here.
Izvinite, ali ne razumem zašto ste ovde.

I can't imagine why.
Ne razumem zašto.

Just rereleased on video is Gremlins, though I can't imagine why.
Ponovno su izašli" Gremlini". Ne znam zašto.

I can't imagine why.
Mogu misliti zašto.

It is a good name I can't imagine why i keep forgetting it.
Lepo mu je ime, ne znam zasto ga stalno zaboravim.

I can't imagine why.
Ne mogu da shvatim zašto.

But I can't imagine having sex with him.”.
Ali ne mogu da zamislim seks sa njim.

I can't imagine why?
Ne mogu da pretpostavim, zašto?

Although I can't imagine why anyone would want to hide such a lovely piece.
Pored ostalog, ne razumem zašto neko… bi želeo da sakrije tako lep komad.

I can't imagine the fumes.
Ne mogu da shvatim pušače.

I can't imagine your pain.
Ne mogu da zamislim vaš bol.

I can't imagine any problems.
Ne vidim nikakav problem.

I can't imagine why she's so late.
Ne znam zašto kasni.

I can't imagine a better day.
Ne mogu zamisliti bolji dan.

I can't imagine life without….
Ne mogu zamisliti život bez….

I can't imagine the horror.
Ne možemo da zamislimo taj užas.

I can't imagine 30 minutes of it.
Ne mogu da verujem 30 min.

I can't imagine such terror.
Ne možemo da zamislimo taj užas.

I can't imagine this horror.
Ne možemo da zamislimo taj užas.

I can't imagine a better ring.
Ne mogu zamisliti bolji prsten.

I can't imagine those parents.
Ne mogu da shvatim te roditelje.

I can't imagine that look on you.”.
Ne razumem."„ Vidi se na tebi.

I can't imagine why that offends you?
Ne razumem zašto vas to vređa?

I can't imagine life without you.
Ne mogu da zamislim život bez tebe.

I can't imagine my life without you.
Ne mogu zamisliti život bez tebe.

I can't imagine what's so important?
Ne shvatam šta je to toliko važno?

I can't imagine my day without coffee.
Bez kafe ne mogu da zamislim dan.

I can't imagine what possessed him.
Ne mogu zamisliti što ga je opsjelo.

I can't imagine what that's like.
Ne mogu ni da zamislim kako to izgleda.