Sta znaci na Engleskom NE MOGU DA ZAMISLIM - prevod na Енглеском

• i can't imagine
• i can't think
• i can't see
• i can't picture
• i don't imagine
• i can't believe
• i can't figure out
• i could never imagine
• i cannot imagine
• i couldn't imagine
• i can not imagine
• i cannot think
• i couldn't think

Примери коришћења Ne mogu da zamislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da zamislim to.
I can't see it.

Pošteno rečeno, ne mogu da zamislim.
Honestly, I can not imagine.

Oh, ne mogu da zamislim.
Oh, I can't think.

Ne mogu da zamislim zašto.
I can't think why.

Bez kafe ne mogu da zamislim dan.
I can't imagine my day without coffee.

Ne mogu da zamislim zašto.
I can't figure out why.

Jednostavno… ne mogu da zamislim goru tragediju od toga.
I can't think of a worse tragedy than that.

Ne mogu da zamislim njegovo lice.
I can't picture his face.

Ne, ne mogu da zamislim.
No, I can't think of.

Ne mogu da zamislim ništa gore.
I can't think of anything worse.

Ali ne mogu da zamislim seks sa njim.
But I can't imagine having sex with him.”.

Ne mogu da zamislim život bez tebe.
I can't imagine life without you.

Realno, ne mogu da zamislim da Erica obesi nekog.
Really, I can't see Erica hanging somebody.

Ne mogu da zamislim EU bez Poljske.
I can't picture the EU without UK.

Znam. Ne mogu da zamislim ništa jadnije od toga.
I know, I can't think of anything more pathetic.

Ne mogu da zamislim sebe za kasom.
I can't see myself behind a counter.

Nekako ne mogu da zamislim Meryl Streep sa Leonardom Dicapriom.
Somehow I can't picture Meryl Streep with Leonardo Dicaprio.

Ne mogu da zamislim bolju desnu ruku.
I can't think of a better right hand.

Ne mogu da zamislim ništa važnije.
I can't think of anything more important.

Ne mogu da zamislim sebe sa ženom.
I could never imagine myself with a woman.

Ne mogu da zamislim da ne igra.
I don't imagine not playing the game.

Ne mogu da zamislim ništa uzbudljivije.
I can't think of anything more exciting.

Ne mogu da zamislim ništa gore od toga!
I can't think of anything worse than that!

Ne mogu da zamislim da me zamišljate.
I can't picture you picturing me.

Ne mogu da zamislim svoj život bez Harvija.
I can't imagine my life without Harvey.

Ne mogu da zamislim da Aldo vozi auto.
I can't picture Aldo driving a car.

Ne mogu da zamislim svet bez tebe u njemu.
I can't imagine a world without you in it.

Ne mogu da zamislim niti jedan dan bez tebe.
I can't imagine a single day without you.

Ne mogu da zamislim život bez sjajnih knjiga.
I can't imagine life without great books.

Ne mogu da zamislim nas dve kako peremo sudove.
I can't see us washing dishes together.