Примери коришћења Ne moraš da brineš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne moraš da brineš.
Stvarno. Ne moraš da brineš.
Ne moraš da brineš.
You ain't got to worry.Vidi Ema, ne moraš da brineš.
Look, Emma, you don't have to worry.Ne moraš da brineš.
You don't have to worry.Mislim, ti… ne moraš da brineš.
I mean, you… you don't gotta worry.Ne moraš da brineš.
Lakše je kada ne moraš da brineš o nekome drugom.
Sex is easier when you don't need to worry about much about the other person.Ne moraš da brineš, Kide.
You don't have to worry, Kid.Sada ne moraš da brineš.
Now you don't need to worry.Ne moraš da brineš, tata.
You don't have to worry, Dad.Vidi, ne moraš da brineš.
Look, you don't have to worry.Ne moraš da brineš više.
You don't have to worry anymore.Saro, ne moraš da brineš.
Sarah, you don't need to worry.Ne moraš da brineš o tome.
You don't have to worry about it.Hana, ne moraš da brineš.
Hanna, you don't have to worry.Ne moraš da brineš o meni.
You don't have to worry about me.Ejdan, ne moraš da brineš.
Aidan, you don't have to worry.Ne moraš da brineš oko toga.
You don't need to worry about me.Hjeong, ne moraš da brineš.
Hyeong, you don't have to worry.Ne moraš da brineš zbog mene.
You don't got to worry about me.Dušo, više ne moraš da brineš o tom neredu.
Oh, honey, you don't need to worry about that mess anymore.Ne moraš da brineš, Dekstere.
You don't have to worry, Dexter.Sada više ne moraš da brineš o ovom nezgodnom problemu.
So, you don't need to worry about this onerous task anymore.Ne moraš da brineš o Dejvu.
You don't have to worry about Dave.Ali ne moraš da brineš.
But you ain't got to worry.Ne moraš da brineš o Bafi.
You don't have to worry about Buffy.Pa, ne moraš da brineš.
Well, you don't have to worry.Ne moraš da brineš o tome.
You don't have to worry about a thing.No, you don't have to worry.
