Sta znaci na Engleskom NE PUSTIŠ - prevod na Енглеском

• don't you let
• won't you let me
• don't you put
• can't you just let me
• don't you leave
• didn't you let
• can't you just let
• don't you drop
• don't you go

Примери коришћења Ne pustiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ga ne pustiš?
Why don't you leave him?

Zašto ne pustiš da on to plati?
Why don't you let him pay it?

O, zašto ne pustiš to?
Oh, why don't you drop it?

Zašto ne pustiš malo jukebox?
Why don't you go play the jukebox?

Kris, zašto ga ne pustiš da ide?
Chris, why don't you let him go?

Što ne pustiš neki rokenrol?
Why don't you put on some rock'n'roll?

Zašto me ne pustiš unutra?
Why won't you let me in?

Zašto ne pustiš mog sina da ostane ovde?
Why don't you let my son stay here?

Zašto me ne pustiš na miru!
Why don't you go away?

Zašto ne pustiš verenicu da ti to uradi?
Why don't you let your fiancee do it?

Zašto me ne pustiš napolje?
Why won't you let me out?

Zašto ne pustiš ljude da rade svoj posao?
Why don't you let people do their jobs?

Zašto ga ne pustiš na miru?
Why don't you leave him alone?

Zašto ne pustiš glazbu i, uh, pridružiš mi se?
Why don't you put on some music and, uh, come join me?

Pa, što ne pustiš nekad?
Why don't you drop by sometime?

Zašto ne pustiš neku glazbu?
Why don't you put on some music?

Zašto nas ne pustiš na miru?
Why can't you leave us alone?

Zašto ne pustiš nju da ide?
Why don't you let her go?

Zašto me ne pustiš da umrem?
Why can't you just let me die?

Zašto ne pustiš nas da kažemo?
Why didn't you let us say present?

Zašto me ne pustiš da plešem?
Why won't you let me dance?

Zašto me ne pustiš da se pobrinem za ovo?
Why don't you let me handle this?

Zašto ga ne pustiš na miru?
Why don't you let him in peace?

Što me ne pustiš natrag k sinu?
Why won't you let me get back to my son?

Slušaj, zašto ne pustiš neku muziku?
Listen, why don't you put on some music?

Zašto ga ne pustiš da živi sa nekim ko ga voli?
Why can't you just let him live with someone who loves him?

Zašto me ne pustiš da pomognem?
Why won't you let me help?

Zašto me ne pustiš da ja vozim?
Why don't you let me drive?

Zašto ne pustiš to, sinko?
Why don't you leave it alone, son?

Zašto me ne pustiš da ga ubijem?
Why won't you let me kill him?