Примери коришћења Ne smeju da vide на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne smeju da vide kako.
Ove zene ne smeju da vide vasu lepotu.
Those women mustn't see your beauty.Ne smeju da vide svetlo.
Deca ne smeju da vide trenerove momente slabosti!
The children mustn't see the coach in a moment of weakness!Ne smeju da vide šta se desilo.
They mustn't see what happened.Ne smeju da vide nikoga do kraja.
They mustn't see anyone until the clips are over.Ne smeju da vide da ste ranjeni, gospodine.
They mustn't see you wounded, sir.Ne smeju da me vide.
Ne smeju da nas vide.
We can't be seen.Ne smeju da nas vide zajedno.
We shouldn't be seen together.Ne smeju da me vide samu s tobom u hotelu!
And I can't be seen alone in a hotel with you!Radi za nas, ali ne smeju da ga vide sa nama.
He works for us but can't be seen with us.Ne smeju da vas vide.
They must not see you.Ne smeju da me vide da razgovaram s tobom?
I just can't be seen talking to you, you know?Ne smeju da nas vide zajedno.
We shouldn't be seen in town together. I will go ahead.Ne smeju da ga vide.
They must not see that.Požuri, ne smeju da nas vide ovde.
Just go. We can't be seen together.Obuci ove i gubi se, ne smeju da nas vide zajedno!
Put these on and then disappear, they must not see us together!Imam predavanje, a ne smeju da nas vide zajedno.
I have class and we can't be seen together.Ne smeju da me vide.
Ne smeju da nas vide.
We can't be seen together. It's all right.Ne smeju da me vide!
They can't see me!Trenutno ne smeju da me vide.
They can't see me now.Ne smeju da me vide ovde.
I can't be seen here.Trenutno ne smeju da me vide.
Even though they cannot see me now.Ne smeju da me vide u kolicima!
I can't be seen in a wheelchair!Aurora, momci ne smeju da te vide golu.
Aurore, the boys mustn't see you naked.Ne smeju da nas vide zajedno.
We can't be seen together, remember.
