Примери коришћења Ne tako dalekoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U ne tako dalekoj galaksiji.
Šta nas još čeka u ne tako dalekoj budućnosti?
What's coming in my not too distant future?U ne tako dalekoj budućnosti, smrt je prevaziđena.
In the not too distant future, the Earth is dying.Radnja se dešava u ne tako dalekoj budućnosti.
U ne tako dalekoj budućnosti, roboti će uvijati sarme.
In the not too distant future, a dad buys a robot.Možemo li očekivati novi album u ne tako dalekoj budućnosti?
Expect another album in the not so distant future?Negde u ne tako dalekoj budućnosti.
Sometime in the not so distant future.Mislim da ćemo to moći da učinimo u ne tako dalekoj budućnosti.
We hope to do this in the not so distant future.Negde u ne tako dalekoj budućnosti.
At some point in the not so distant future.Evo što možemo očekivati u( ne tako dalekoj) budućnosti.
U ne tako dalekoj budućnosti, roboti će uvijati sarme.
In the not too distant future, Freedy would fire Mark.Kako će izgledati igre u ne tako dalekoj budućnosti?
What will the industry look like in the not too distant future?U ne tako dalekoj budućnosti, biohemijska tehnologija je napredovala na neočekivane načine.
In the not so distant future, biochemical technology has advanced in unexpected ways.Radnja romana odvija se u ne tako dalekoj budućnosti, 2075. godine.
SYNC is set in the not too distant future of 2025.Došli smo da razmislimo o užasnoj sili koja je oslobođena u ne tako dalekoj prošlosti.
Radnja romana odvija se u ne tako dalekoj budućnosti, 2075. godine.
This film is set in the not so distant future of 2027.Albanija pravi velike korake i nada se daće biti oslobođena viza u ne tako dalekoj budućnosti.
Albania is making strides, andhopes to be visa-free in the not-so-distant future.I kuda to vodi u ne tako dalekoj budućnosti je da neće biti habitata za ljude.
And where that leads in the not too distant future is no habitat for humans.Radujem se susretu sa Kimom u ne tako dalekoj budućnosti!
I look forward to meeting Jeff in the not so distant future!U ne tako dalekoj budućnosti, ekscentrični švajcarski milijarder Vilijam Mejer uspeva da pokrene prvu civilnu misiju na Mars.
In a not too distant future, eccentric Swiss billionaire William Meyer launches the first civilian mission to Mars.Možemo li očekivati novi album u ne tako dalekoj budućnosti?
Are you looking at a new album in the not so distant future?A Mislim da ćemo to moći da učinimo u ne tako dalekoj budućnosti.
I hope that we can get this done in the not too distant future.A long time ago, in a galaxy not so far away, some less than clever fellows thought that life generated out of thin air.Mislim da ćemo to moći da učinimo u ne tako dalekoj budućnosti.
Hopefully I will be able to do that in the not too distant future.Ovo znači da oni čine značajnu porciju profesionalaca u ne tako dalekoj budućnosti.
That means they will make up a significant portion of professionals in the not-too-distant future.Možemo li očekivati novi album u ne tako dalekoj budućnosti?
Will there be a new Sparks album in the not too distant future?Ove karijere takođe verovatno doživljavaju automatizaciju u ne tako dalekoj budućnosti.
These careers also happen to be quite likely to experience automation in the not-too-distant future.Radujem se susretu sa Kimom u ne tako dalekoj budućnosti!
I look forward to seeing Kim Jong Un in the not too distant future!
