Sta znaci na Engleskom NE TREBA DA IMA - prevod na Енглеском

• should not have
• doesn't have
• shouldn't have

Примери коришћења Ne treba da ima на Српском и њихови преводи на Енглески

I ne treba da ima.
Doesn't have to.

Pošten čovek sa ovakvim ne treba da ima posla!
Such a man should not have a business!

I ne treba da ima.
It doesn't have to.

I još mi kaže- Sirotinja ne treba da ima pištolj?
ALSO READ: The"Modern Man" doesn't have a Gun?

So ne treba da ima minerale.
It doesn't have minerals.

MBA… i to sa posebnom pohvalom… Ako mene pitaš on ne treba da ima više od prolaznog proseka.
MBA… that too with distinction… lf you ask me he shouldn't have more than passing marks.

Ljubomora ne treba da ima mesto u vašem odnosu.
Jealousy has no place in a relationship.

Li kaže da pravi decentralizovani novčić ne treba da ima vođu koji bi ga kontrolisao.
Lee argued that a real decentralized coin should not have a leader who would control it.

Ljubomora ne treba da ima mesto u vašem odnosu.
Jealous people have no place in your life.

Ne treba da ima pobednike i gubitnike, niti treba da bude bodovanja.
It shouldn't have winners and losers, and there shouldn't be points.

Ali muzika ne treba da ima granice.
Music does not have borders.

On ne treba da ima mnogo skrupula prema svetu, koji ga okružava.
He does not have much information about the world that is surrounding him.

Karantinski akvarijum ne treba da ima podlogu niti biljke.
The quarantine tank should have no gravel or plants.

Skola ne treba da ima nikakve veze sa privredom.
The school should not have anything to do with it.

Inspiracija ne treba da ima granice.
Inspiration has no borders.

Sveža ne treba da ima snažan“ riblji” miris, nego aromu koja asocira na more.
Fresh fish should have a mild sea breeze aroma, no"fishy" odor.

Ali muzika ne treba da ima granice.
Music should have no limits.

Ljubomora ne treba da ima mesto u vašem odnosu.
Jealousy should have no place in our lives.

Ali muzika ne treba da ima granice.
Music should not have limits.

Ljubomora ne treba da ima mesto u vašem odnosu.
Jealousy has no place in your relationships.

Ali muzika ne treba da ima granice.
Music should not have borders.

Ljubomora ne treba da ima mesto u vašem odnosu.
Jealousy should not have a place in your life.

Inspiracija ne treba da ima granice.
Inspiration has no boundaries.

Čovjek ne treba da ima" treba" i" ne treba".
One should not have'shoulds' and'should nots.'.

Ali muzika ne treba da ima granice.
Music should have no boundaries.

Klintonova ne treba da ima pristup poverljivim informacijama.
Hillary Clinton should not have access to classified information.

Bogata i preobilna hrana ne treba da ima mesta na njihovom stolu.
Rich and luxurious food should have no place upon their tables.

To ne znači da on ne treba da ima sopstvena interesovanja, ali definitivno treba da pokaže interesovanje za ono što te zanima.
It doesn't mean that she shouldn't have her own interests, be she definetely should show interests for the things that you like.

Religijski uticaj više ne treba da ima svoj dom u školama Švedske.
Religious influence has no home in Swedish schools.

Vlada i ne treba da ima viziju.
And administration doesn't have a vision.