Sta znaci na Engleskom NECETE IMATI - prevod na Енглеском

• you won't have
• you will not have

Примери коришћења Necete imati на Српском и њихови преводи на Енглески

I necete imati njih.
You won't have them.

Nikakvih zdravstvenih problema necete imati danas.
You won't have any health problems today.

Necete imati vremena.
You won't have time.

Znate, tako necete imati privatnost.
You know, you won't have any privacy.

Necete imati nista.
You will have nothing.

Možda sljedeci put necete imati pet prstiju brojati.
Maybe next time you won't have five fingers to count.

Necete imati zastitu.
You will have no protection.

Mislim da vas dvojica necete imati mnogo o cemu da pricate.
I don't think you two are gonna have much to talk about.

Necete imati nikakvih problema.
You won't have any problems.

Bolje je zaboraviti na žene, drugacije necete imati ništa.
It is better to forget about women, otherwise you will get nothing.

Necete imati nikakve prijatelje.
You will not have any friends.

Ako ja ne vidim nikakve rezultate, necete imati strpljenje za dugo.
If I don't see any results, you won't have my patience for long.

Mozda necete imati drugu sansu.
You might not get another opportunity.

Znate, ako je uhvacen od strane FBI, necete imati gdje da idem.
You know, if you're caught by the FBI, you will have no where to go.

Mislim da necete imati dovoljno konopca.
You can't have enough rope.

Ako me ne plate, ne mozete ici u skolu, i necete imati hranu.
If I don't get paid, You can't go to school, and you will have no food.

Necete imati ovde nikog ko vam je drag.
And you won't have anybody to kick around anymore.

Financiranje ovisi o upisima. Necete imati dovoljno novca za provedbu.
Funding is based on enrollment and you won't have enough money to cover operations.

Necete imati problema na sutrašnjem kontrolnom.
You will have no problem on tomorrow's test.

Ali kad ja odem, a desi se još neki zajeb, možda tada neko umre, necete imati koga da okrivite.
But when I'm gone, and the next screw-up happens… maybe this time someone dies, you won't have anyone to blame then.

Nikada necete imati dece, nemate nade.
You will never have children, you haven't a hope.

Ako ste spremni na mala odricanja radi jedoe lepe inteligentne i poželjne devojke necete imati nikakvih problema da postignete ono sto želite.
If you are ready to sacrifice a little, for one beautiful, intelligent and desirable women you will not have any problems to achieve what you want.

Nikada necete imati Mocvaru, ni sada niti ikada!
You will not have the Moors. Not now, nor ever!

Necete imati problema zbog toga samnom, Mrs. Best.
You will have no trouble on that score from me, Mrs. Best.

Onda sam sigurna da necete imati nista protiv da ostanete dok ne shvatimo koje.
Then I'm sure you won't mind staying until we figure out who did.

Necete imati još jednu rundu, niti dorucak, niti bilo šta.
You're not having another round, nor breakfast, nor anything.

Ok, nikada necete imati dostaviti jos jedna pizza u vasem zivotu.
Okay, you will never have to deliver another pizza in your life.

Necete imati nista protiv trebalo bi da zavrsim jos nesto dok je jos dan napolju?
Would you mind if I finish the rest of my chores while there's still some daylight out there?

Nikada necete imati situaciju u kojoj su barabe stvarno na vlasti.
You are never going to have a situation where these gangsters will be given any power.

Onda necete imati ništa protiv da pogledamo vaše stare telefonske racune.
Then you won't mind if we have a look at your old phone records.