Sta znaci na Srpskom GONNA HAVE - prevod na Српском

• ćeš imati
• ćemo imati
• ће имати
• ce imati
• je
• ћеш имати
• ću morati
• имаћемо
• imat ćemo
• нећу имати
• će dobiti
• ce dobiti
• gonna imati

Примери коришћења Gonna have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm gonna have the.
Ja ću morati.

Which is more than you're gonna have.
Што је више него Ти ћеш имати.

You're gonna have this baby.
Ти ћеш имати бебу.

About a month from now, this baby's gonna have a new family.
Али за месец дана, беба ће имати нову породицу.

We're gonna have a baby!
Mi smo ćemo imati bebu!

All right, this is the last time we're gonna have this conversation.
U redu, ovo je zadnji put Imat ćemo ovaj razgovor.

We're gonna have a baby?
Morat ćemo imati dijete?

And what's more, I got a wife that's pregnant and maybe gonna have a hard time of it.
I uz to, žena mi je trudna i možda joj je teško.

We're gonna have a baby.
Mi smo ćemo imati dijete.

You know where they're gonna have great pie?
Znaš gdje su ćeš imati veliku pitu?

Dad gonna have a heart attack.
Tata će dobiti srčani udar.

Our workers are all gonna have health care.
Сви наши радници ће имати здравствено.

I gonna have another chance.
Ja gonna imati još jednu priliku.

And Sean's gonna have a baby.
I Sean će dobiti dijete.

Gonna have a family meeting on the couch.
Ćeš imati obiteljski sastanak na kauču.

Monica's gonna have a baby!
Monika ce dobiti bebu!

Gonna have a hell of a time trying to sneak up.
Имаћемо паклену журку, покушавајући да се увучемо горе.

And Chino's gonna have a drink.
I cino ce dobiti pice.

We're gonna have a… Wait, we don't have champagne in the garage.
Smo ćeš imati… čekati, mi don l'- t imati šampanjac u garaži.

I'm never gonna have kids.".
Никада нећу имати децу.".

We're gonna have an official reception when we can get everybody in one place and we really hope you can be with us.
Имаћемо званичан пријем, кад сви буду били на окупу. Волео бих да и ти дођеш.

Obviously you're gonna have the best chair.
Očito ti ćeš imati najbolji stolac.

If you're gonna have the Washington Redskins, then you're gonna have to have the New York Knickers.
Ako ste gonna imati Washington Redskins, onda si ti su imati New York gaćice.

You come back here, we're gonna have a problem.
Дошао си овде, ми смо ће имати проблем.

Mom's gonna have a baby, right?
Mama će dobiti bebu, zar ne?

Touch me again and we're gonna have a problem.
Ponovno Touch me i mi ćemo imati problema.

Maggie's gonna have a million questions.
Маггие ће имати милион питања.

We do need to do this… if we're gonna have any kind of a future at all!
Treba nam. Ako ćemo imati bilo kakvu budućnost, uradićemo ovo!

I'm gonna have to respectfully decline.
Ali ja ću morati, s poštovanjem odbiti.

But you're gonna have a great life.
Али Ти ћеш имати велики живот.