Sta znaci na Engleskom NEKI LJUDI DOLAZE - prevod na Енглеском

• some people come

Примери коришћења Neki ljudi dolaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki ljudi dolaze po kutiju.
Men are coming for the box.

Rogvolde, neki ljudi dolaze!
There are still people on the slopes.

Neki ljudi dolaze da nas ubiju.
Some men are coming to kill us.

Stvar je samo što neki ljudi dolaze sa malo više tereta.
I guess some people just come with a little more baggage.

Neki ljudi dolaze ovamo po znanje.
Some people come here for knowledge.

Moram prekinuti, šerife Truman, ovdje neki ljudi dolaze kroz vrata.
I have to go, Sheriff Truman, because there are some people coming in through the front door.

Zašto neki ljudi dolaze u naš život?
Why are some people in our lives?

Neki ljudi dolaze da provere akvarijum.
Some guys are coming to check the tank.

Zašto neki ljudi dolaze u naš život?
Why some people come into your life?

Neki ljudi dolaze ovamo kako bi nestali.
I guess some people come down here to disappear.

Zašto neki ljudi dolaze u naš život?
Why certain people come in our life?

Neki ljudi dolaze u naše živote i tu zauvek ostaju.
Some people come into our lives and stay there forever.

Zašto neki ljudi dolaze u naš život?
Why do certain people enter our lives?

Neki ljudi dolaze u naše živote i tu zauvek ostaju.
Some people come to our life and stay important forever.

Zašto neki ljudi dolaze u naš život?
Why do some people come into our lives?

Neki ljudi dolaze, a neki odlaze iz našeg života.
Some people come and some leave our lives.

Zašto neki ljudi dolaze u naš život?
Why do certain people come in to our life?

Neki ljudi dolaze u naše živote i tu zauvek ostaju.
There're those people who came into our lives to stay forever.

Vidis, neki ljudi dolaze u komsiluk, ako vide Dosljake-.
You see, some people come into a neighborhood, they see Newcomers.

Neki ljudi dolaze sa nekim usranim idejama.
Got some people coming over with some bullshit ideas.

Neki ljudi dolaze, a neki odlaze iz našeg života.
Some people come and some go from our lives.

Neki ljudi dolaze ovamo u lov, a neki bivaju ulovljeni.
Some people come here to hunt and become the hunted.

Znam da neki ljudi dolaze iz daleka gde se ne kupaju, ali u Americi, Mislim da kupanje treba da bude obavezno, makar samo zbog zdravstvenih razloga.
I know some people come from far-away places where they don't bathe, but in America, I think washing should be mandatory, if only for health-code reasons.

Čuo sam kako neki ljudi dolaze i izlaze u komšiluk, verujem da im je trebalo 30-40 metara da stignu dovde, dve umorne osobe, skroz žuti, premoreni.
I heard some people coming and I went out in the neighborhood, believe they had 30-40 more meters to get here, two tired people, all yellow, exhausted.

Неки људи долазе да развију, у ситуацијама опасности, вештине које нису могли да замисле.
Some people come to develop, in dangerous situations, skills that could not have imagined.

Неки људи долазе овамо у кајак;
Some people come here to kayak;

Неки људи долазе овамо због тога, али… не сви.
Some people come to Deauville for that, but not everyone.

Неки људи долазе у наше животе с једним циљем довођења среће, а када напусте, мислимо да наша срећа нестаје с њима.
Some people come into our lives with the sole purpose of making us happy, and when they leave, we think our happiness is gone.

Неки људи долазе код мене због тренирања и мислим да зато што волим посао и тако сам сретна што радим на руднику, да би њихови људи требали само да искачу са своје визије.
Some people come to me for coaching and think that because I love business and am so happy about working on mine that theirs should just be popping off their vision board.

Kaže da su još neki ljudi dolazili da vide drvo.
He says other men were here earlier to visit tree.