Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO DECENIJA - prevod na Енглеском

• few decades
• few years
• few weeks

Примери коришћења Nekoliko decenija на Српском и њихови преводи на Енглески

Za nekoliko decenija.
Or in a few decades.

U roku od samo nekoliko decenija.
In just a few decades.

U nekoliko decenija života.
Over several decades of life.

I narednih nekoliko decenija.
And the next few decades.

Ovo se dogodilo mojoj prijateljici pre nekoliko decenija.
That happened to my friend a few years ago.

Za samo nekoliko decenija.
In just a few decades.

Ili da rizikuju da idu u zatvor na nekoliko decenija.
Or risk going away for a few decades.

Do pre nekoliko decenija to je bila prava retkost.
Up until a few years ago, this was a rarity.

U roku od samo nekoliko decenija.
Within just a few decades.

Budućih nekoliko decenija će za Evropu biti zaista teške.
The next few years would be very hard for Europe.

Ali samo u poslednjih nekoliko decenija.
Only within the last few decades.

NASA već nekoliko decenija istražuje Mars.
Humans have, in fact, been exploring Mars for decades.

Tehnološki u poslednjih nekoliko decenija.
Technology of the last few decades.

U poslednjih nekoliko decenija, svet je postao selo.
Over the last few decades the world has become.

Svaka revolucija unazadi zemlju nekoliko decenija.
Regional migration shifts every few decades.

Kako to da samo nekoliko decenija čini toliku razliku?
How could just a few decades make such a difference?

Pingvini su se naselili tamo pre nekoliko decenija.
The penguins settled there a few decades ago.

Nekoliko decenija kasnije, Bevatron je pokazao da su u pravu.
Decades later, the Bevatron proved they were right.

U rukama držiš nekoliko decenija mog života.
You've got your hands on decades of my life.

Ponekad, poželim da mogu da se vratim nekoliko decenija.
Sometimes I do wish we could go back a few years….

Tokom poslednjih nekoliko decenija svet se značajno promenio.
In the past two decades the world has substantially changed.

Kako jedna osoba koja živi samo nekoliko decenija.
How can one individual who lives only a few decades.

Tokom poslednjih nekoliko decenija svet se značajno promenio.
During the last few decades, the world has changed remarkably.

Prava naučna arheologija stara je samo nekoliko decenija.
The science of climatology is only a few decades old.

Tokom poslednjih nekoliko decenija svet se značajno promenio.
Over the past few decades, the world has significantly changed.

Međutim, situacija je bila potpuno drugačija do pre svega nekoliko decenija.
Nevertheless, items were completely different a few decades before.

Mi kasnimo danas, mi smo nekoliko decenija iza Evrope.
I live in europe and we are a few weeks behind.

Nekoliko decenija kasnije Asirija je uništila Izraelsko kraljevstvo!
Just a few years later Assyria attacked northern Israel!

Ovaj trend stiže u Europu nekoliko decenija poslije.
This trend reached Europe a few decades later.

U poslednjih nekoliko decenija ona je oborila nekoliko vlada.
During the last few years she had broken many chairs.