Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO MINUTA RANIJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nekoliko minuta ranije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nekoliko minuta ranije….
Several minutes earlier….
Uvek stignete nekoliko minuta ranije.
He always manages to arrive a few minutes early.
Nekoliko minuta ranije….
Da sam se vratila samo nekoliko minuta ranije.
If I'd just come back a few minutes earlier.
Nekoliko minuta ranije.
Couple of minutes before 5:00.
Dođite na vreme, ilijoš bolje, nekoliko minuta ranije.
Arrive on time,better yet, a few minutes early.
Čak nekoliko minuta ranije nego ostali.
Some days earlier than others.
Dođite na vreme, ilijoš bolje, nekoliko minuta ranije.
Arrive on time, or-even better- a few minutes early.
Čak nekoliko minuta ranije nego ostali.
Even minutes earlier than the others.
Dođite na vreme, ilijoš bolje, nekoliko minuta ranije.
Please come on time oreven better some minutes early.
Samo nekoliko minuta ranije grlio sam njeno maleno telo.
Only a few hours earlier I kissed her sweet little face.
Sestra joj ga je ostavila da ga potpiše nekoliko minuta ranije.
The nurse had tried to feed her a few minutes earlier.
Trebalo je da krenem nekoliko minuta ranije i stigla bih na vreme.
I arrived a few minutes early and got started on time.
Kada vozim decu u školu, volim dastignem na vreme, ako ne i nekoliko minuta ranije.
Bless my heart, I got her to school on time,even a few minutes early.
Nešto slično desilo se nekoliko minuta ranije na toj plaži.
Same thing happened a few months later while at the beach.
Psi ne mogu da povezu kaznu sa zabranjenom radnjom koju su uradili sat pre, a nekad čak i samo nekoliko minuta ranije.
Dogs can't connect a punishment to an action hours or even minutes ago.
Samo nekoliko minuta ranije, Ši je govorio je dugo govorio o svojoj inicijativi i potrebi za slobodnom trgovinom širom regiona.
Just minutes earlier, Mr. Xi had spoken at length about his initiative and the need for free trade across the region.
Dođite na vreme, ilijoš bolje, nekoliko minuta ranije.
Make sure you arrive on time or,even better, a few minutes early.
Ako dođete nekoliko minuta ranije, to naravno neće predstavljati problem, pod uslovom da ne ostavljate utisak da vi imate problema sa tim što treba da sačekate.
Being there a few minutes too early is obviously not a problem provided that you don't give the impression that you have a problem with having to wait.
Nije prepoznavao bolničko osoblje ilekare koje je sreo samo nekoliko minuta ranije; sećao se samo Scovilla, koga je znao od detinjstva.
He failed to recognize hospital staff andphysicians whom he had met only minutes earlier, remembering only Scoville, whom he had known since childhood.
Brzo je primetio paniku u njenim umornim očima,prisetio se lupanja koje ga je probudilo nekoliko minuta ranije, i odmah pomislio na svog sina.
He quickly registered panic in her tired eyes,remembered the pounding that had awoken him a few minutes before, and instantly thought of his son.
Kasnjenje nekoliko minuta je prihvatljivo, alinajbolje je da se pojavite pravo na vreme ili nekoliko minuta ranije kako biste izbegli bilo kakav promašaj.
Being a few minutes late is acceptable, butit is best to show up show up right on time or a few minutes early to avoid any faux paus.
Ako neko ima problema da nađe i toliko slobodnog vremena,onda neka jednostavno ustane ujutru nekoliko minuta ranije, ili ide uveče malo kasnije na spavanje.
If you have that much trouble finding even that much spare time,then just get up a few minutes earlier in the morning, or go to bed a little late at night.
Наоружани пароброд ХМС Хероиц стигао је неколико минута раније и покупио 494.
HMS Heroic had arrived some minutes earlier and picked up 494.
Наоружани пароброд ХМС Хероиц стигао је неколико минута раније и покупио 494.
Armed boarding steamer HMS Heroic had arrived some minutes earlier and picked up 494.
Он сматра један од наших момака је дошао у Неколико минута раније у потрази за Смартиес.
He thinks one of our guys came in a few minutes earlier looking for Smarties.
Имати у виду,линије за ове аутобусе добити веома дуго, тако да би било мудро да се појави више од неколико минута раније!
Bare in mind,the lines for these buses get very long so it would be wise to show up more than a few minutes early!
На питање да одговори на коментаре предсједник Трумп понудио само неколико минута раније у Економском клубу Нев Иорк, Харкер је остао с поштовањем.
When asked to respond to the comments President Trump offered only minutes earlier at the Economic Club of New York, Harker remained respectful.
Неколико минута раније, од експлозије је страдала најмање једна особа и повређено 15 других у близини Бехут метро станице.
Minutes earlier, a blast killed at least one person and injured 15 near the Behooth subway station.
Дана 7. априла 2011. Хамас је преузео одговорност за ракетни напад на израелски школски аутобус у којем је убијен 16-годишњи дечак Данијел Вифлић[ 1][ 2] ирањен још један цивил( сва остала деца која су била у аутобусу изашла су неколико минута раније).
On 7 April 2011 Hamas claimed responsibility for a missile strike on an Israeli yellow school bus which killed a 16-year-old boy,Daniel Viflic,[45][46] and wounded another civilian(all the other children who were on the bus got out few minutes earlier).
Резултате: 774, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески