Sta znaci na Engleskom NEKU VEČER - prevod na Енглеском

other night
pre neki dan
неко вече
neku večer
druge noći
drugo veče
one noći
друге ноћи
druge noci
jedne noći
neku vecer

Примери коришћења Neku večer на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želite li neku večeru?
Do you want some dinner?
Neku večer, dragi, kao što sam spavalo♪.
The other night, dear, as I lay sleeping♪.
Upoznali smo se neku večer.
We met the other night.
Neku večer, Pitao sam se je li vam se svidio Olivera.
The other night, I asked you if you liked Oliver.
Ja ću naručiti neku večeru.
I will order some dinner.
Zapravo, neku večer me je pitao za istog tog tipa.
In fact, the other night, he was asking me… About the same guy.
Isto je sa mnom, neku večer.
Same with me, the other night.
Neku večer, popila sam malo više, bilo je kasno.
The other night… I'd had a little too much to drink and it was late.
Prestao sam pokupiti neku večeru.
I stopped to pick up some dinner.
Nakon lajanja neku večer, osjećao sam mnogo.
After shooting my mouth off the other night, I've been feeling a lot of.
Kako oni sami spremaju neku večeru.
They are having themselves some dinner.
U svakom slučaju, neku večer, četvrtak, on me nazove.
Anyway, the other night, Thursday, he calls me.
Volim slike ste poslali neku večer.
I like the pictures you sent the other night.
Jeste li se isplače neku večer nakon Male Gospe kraha?
Did you cry it out the other night after your little lady meltdown?
Lijepo vidjeti na Molly je neku večer.
Great to see you at Molly's the other night.
Upravo sam naručio neku večeru, ako želiš ostati neko vrijeme.
I just ordered some dinner, if you wanna stay awhile.
Osjećam se loše kako smo završio stvari neku večer.
I feel bad how we ended things the other night.
Ne laži mi na moje lice si otišao rano neku večer zato ti i Ghost posvađao, zar ne?
Don't lie to me to my face you left early the other night because you and Ghost got into a fight, right?
Mora biti razlog zbog kojeg je došao u klubu neku večer.
Must be a reason you came in the club the other night.
Bio sam ispuštajući neke račune off u uredu neku večer, i Zatekla sam gospodinu St. Patrick čavlima neki Latina.
I was dropping some receipts off in the office the other night, and I walked in on Mr. St. Patrick nailing some latina.
Yas radi sve u redu nakon tu stvar neku večer?
Yas doing all right after that thing the other night?
Radije bi da vidim tvoj lice i, znaš,da zgrabimo neku večeru, nekako da nadoknadim.
I'd rather see your face and, you know,grab some dinner, sort of catch up.
Oh, ja sam imao moj posao menadžer izrezati vam ček za svoje sigurnosne službe neku večer.
Oh, i also had my business manager cut you a check For your security services the other night.
Ali ako sam imala bilo kakvih dvojbi oko nas, neku večer ih odveli.
But if I had any doubts about us, The other night took them away.
Mislio sam možda bismo mogli govoriti o tome što se dogodilo s Jamel neku večer.
I just thought maybe we could talk about what happened with Jamel the other night.
I žao mi je ako sam pretjerao neku večer.
And I'm sorry if I alpha'd you a little hard the other night.
Jedva čekam da im kažem kako si me napala neku večer.
I'd love to tell them how you assaulted me the other night.
Ljudsko oružje da vas ostavi gotovo mrtav neku večer.
The human weapon that left you nearly dead the other night.
Sjećaš li se onog filma koji smo gledali neku večer?
Do you remember that movie we were watching the other night?
Meni je rekla da ide u kino sa tvojom ženom neku večer.
She told me she was going to the movies with your wife the other night.
Резултате: 423, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески