Sta znaci na Engleskom NEMAŠ GDE - prevod na Енглеском

• you have nowhere
• there's nowhere
• you've got nowhere
• you have no where
• there is no where
• you don't have anywhere
• you have no place
• you've nowhere
• you've got no place

Примери коришћења Nemaš gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaš gde da odeš!
You have nowhere to go!

Još manje kad nemaš gde da odeš.
Even less when you have no where to go.

Nemaš gde ad odeš.
You have nowhere to go.

Razoružan si i nemaš gde da pobegneš.
You're unarmed and you have nowhere to run.

Nemaš gde da ideš.
You have nowhere to go.

Ne beži od sebe, jer nemaš gde pobeći.
You cannot hide from yourself as there is no where to run.

Nemaš gde da bežiš.
There's nowhere to run.

Imaš osećaj da će se sve srušiti na tebe, a nemaš gde da pobegneš….“.
The fear will creep up on you and there is no where to hide.

Nemaš gde da ideš.
You've got nowhere to go.

Donna, nemaš gde otici.
Donna, there's nowhere to go.

Nemaš gde da odeš.
You've got nowhere to go.

Ionako nemaš gde da odeš.
You've got nowhere to go anyway.

Nemaš gde da ideš….
You have no where to go….

Dagure, nemaš gde da ideš.
Dagur, you've got nowhere to go.

Nemaš gde da pobegneš.
You have no place to run.

Sedi, nemaš gde da ideš.
Sit down!, you have no where else to go.

Nemaš gde da odeš.
There's nowhere for you to go.

Sad više nemaš gde pobeći, misteriozna devojko.
You have nowhere to run now, little girl.

Nemaš gde da živiš?
And you have nowhere to live?

Kad nemaš gde da odeš.
If you have no place to go.

Nemaš gde da odeš?
You don't have anywhere to go?

Ali nemaš gde da odeš.
But you have nowhere else to go.

Nemaš gde da se sakriješ.
There's nowhere to hide.

Ako nemaš gde da odeš, vratiš se kući.
If you've got nowhere to go, you go home.

Nemaš gde da piješ.
There's nowhere else to drink.

Ako nemaš gde da ideš, ostani ovde.
If you have nowhere to go, you can stay here.

Nemaš gde da pobegneš!
You've got no place to run!

Nemaš gde da se sakriješ.
You have nowhere to hide.

Nemaš gde da odeš Skot!
There's nowhere to go Scott!

Nemaš gde da se sakriješ.
You have no where to hide.