Sta znaci na Engleskom NEMA NADE - prevod na Енглеском

• there is no hope
• has no hope
• not a hope
• there's no hope
• there was no hope
• have no hope
• is hopeless

Примери коришћења Nema nade на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema nade.
Not a hope.

Za tebe nema nade.
There is no hope for you.

Nema nade za tebe.
You have no hope.

Za nas nema nade!!!
There's no hope for us!!!

Nema nade u Hadu.
Not a hope in Hades.

Onda za tebe nema nade.
Then you have no hope.

On nema nade.
He has no hope.

Korumpiran čovek nema nade.
A dead man has no hope.

Nema nade ovde.
There is no hope here.

Bez tebe nema nade.
Without you, there is no hope.

Nema nade“, govorio sam.
Not a hope," I said.

Korumpiran čovek nema nade.
The blind man has no hope.

Nema nade“, govorio sam.
Have no hope," I said.

Da onda nema nade za mene.
Then there's no hope for me.

Korumpiran čovek nema nade.
A bitter person has no hope.

E onda nema nade za vas.
So then there is no hope for you.

Nema nade za mene da umrem.
There's no hope for me to die.

A mozda i nema nade za njih.
Maybe there is no hope for them.

Nema nade za tvog brata.
There is no hope for your brother.

Definitivno nema nade za naš spas.
There is no hope for my salvation.

Nema nade za nijednog od njih?
There is no hope for any of them?

Bez toga nema nade za brak.
Without that, there's no hope for a marriage.

Nema nade za tebe, glupi samuraju.
There is no hope for you, foolish samurai.

Nemojte misliti da nema nade za vas.
Don't think that there's no hope for you.

Onda nema nade za mog brata?
Then there is no hope for my brother?

Niklause, za tebe nema nade, zar ne?
Niklaus, there is no hope for you, is there?.

Alex, nema nade za moju majku.
Alex, there is no hope for my mother.

Dobar pokušaj, Pango. Ali nema nade. Gotov sam.
Nice try Pango, but is hopeless, I'm a goner.

Možda nema nade za prvu devojku.
Perhaps there's no hope for the first girl.

Nema načina da ih pronađemo, nema nade.
Unable to see a way out, they have no hope.