Примери коришћења Nestvarno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nestvarno je.
To je nestvarno.
Nestvarno je.
This is unreal.To je nestvarno.
Nestvarno je.
This is surreal.Bilo je nestvarno.
It was unreal.Nestvarno je u pravu.
Unreal is right.Ovo je nestvarno.
This isn't real.Nestvarno je, zapanjena sam.
It's surreal.To je nestvarno.
It can't be real.Nestvarno poput sna.
Unreal, like a dream.Ovo je nestvarno.
This is surreal.Nestvarno, ali prijatno"?
Surreal but nice"?Bilo je nestvarno.
It was… surreal.Nestvarno je i ludo i… prelepo.
It's surreal and bonkers and… beautiful.Izgleda nestvarno.
Doesn't look real.Nestvarno dobar muzički izbor je spreman.
To je bilo nestvarno.
That was surreal.Ne, nestvarno.
No, not really.Sve ovo je nestvarno.
All this is unreal.Sada možeš reći da je sve to bilo nestvarno.
Now you can say it was all unreal.To je tako nestvarno.
That is so surreal.Potpuno mi je nestvarno da je to zapravo postalo velika vest.
Wouldn't mind if this was real news.Ovo… Ovo je nestvarno.
This… It isn't real.Ali dok ljudi ne ugledaju robote kako idu ulicom i ubijaju ljude,ne znaju kako bi reagovali jer im to deluje toliko nestvarno“.
Until people see robots going down the street killing people,they don't know how to react because it seems so ethereal".Ne, ovo je nestvarno.
No, this isn't real.Stalno upozoravam, ali dok ljudi ne ugledaju robote kako idu ulicom i ubijaju ljude, ne znaju kako bi reagovali jerim to deluje toliko nestvarno“.
I keep sounding the alarm bell, but until people see robots going down the street killing people, they don't know how to react,because it seems so ethereal.”.Samo je tako nestvarno.
It's just so unreal.Pogodilo me je, nestvarno, to što mogu da te vidim golu.
It does strike me as, well, surreal that I'm allowed to see you naked.To je gotovo nestvarno.
It's almost surreal.
