Sta znaci na Engleskom NEUPOTREBLJIVO - prevod na Енглеском

• useless
• unusable
• worthless

Примери коришћења Neupotrebljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko je neupotrebljivo.
The eye is useless.

I mogu da ti kažem da je neupotrebljivo.
I can tell it's useless.

To je neupotrebljivo, zar ne?
That's unusable, don't you think?

Ne bih baš rekla neupotrebljivo.
I wouldn't say worthless.

Možda je neupotrebljivo, ali sam fasciniran.
It may be unusable, but I'm fascinated.

Ovde je to skoro neupotrebljivo.
It was almost useless here.

Sve je neupotrebljivo ili je kompromis.
All this is either useless or it's compromised.

Priznanje je moralo da bude neupotrebljivo.
The confession had to be unusable.

Neupotrebljivo. Borac protiv vanzemaljaca koji igra tenis.
Useless. A tennis-playing alien fighter.

Sve ovo je neupotrebljivo.
All that is unusable.

Sve što dobijete od njega je iskvareno i neupotrebljivo.
Now everything you get is tainted and unusable.

Ovo je sada neupotrebljivo.
This is useless now.

Međutim, kada je konačno završeno bilo je potpuno neupotrebljivo.
Yet, when ultimately used was totally useless.

Sve je sada neupotrebljivo.
Everything is useless now.

Međutim, kada je konačno završeno bilo je potpuno neupotrebljivo.
But once it was exposed, it was completely useless.

Svo moje znanje je bilo neupotrebljivo u tom trenutku.
All my knowledge was useless to me at that moment.

Skoro neupotrebljivo za prepoznavanje, ali za bakinu dušu.
Almost useless for identification, but it pleases Grandmother.

I mogu da ti kažem da je neupotrebljivo.
I can tell you that it's not useless.

Lepa britanka ili austrijalijanka u rozem neupotrebljivo, plavi tip, neupotrebljiva li izgleda je brat pa… moramo da ga ubacimo nekako.
Pretty British or possibly Australian girl in the pink, totally unusable. Blond guy… unusable,… but apparently the brother… so let's find a way to get him in.

Vaše posuđe od melamina promeniće oblik i može postati neupotrebljivo.
Your melamine dishes will deform as a result and possibly become unusable.

Ime ne postaje nedostupno ili neupotrebljivo, ako je nekada u toku historije postavljeno u takav rod, gde je izazvalo sekundarnu homonimiju sa drugim imenom.
A name does not become unavailable or unusable if it was once in the course of history placed in such a genus where it produced a secondary homonymy with another name.

Hteli su se osigurati da ako se neko vrati sve bude neupotrebljivo.
They wanted to make sure if anyone found their way back here everything would be worthless.

U subsaharskoj Africi, na primer, 85 procenata puteva je neupotrebljivo tokom kišne sezone.
In sub-Saharan Africa, for instance, 85 percent of roads are unusable in the wet season.

Kada su uveli ovu novu politiku, mnogi ljudi, moje kolege i prijatelji, prilazili su mi i govorili:" Hej, ovo je stvarno neupotrebljivo.
When they implemented this new policy, a lot of people, my colleagues and friends, came up to me and they said,"Wow, now that's really unusable.

Oh, da, ali ako reakcija bude takve magnitude i ne bude kontrolisana ili zadržana… onda je to potpuno neupotrebljivo, osim ako.
Oh, yeah, but if a reaction of that magnitude… can't be controlled or contained… then it's completely useless, unless it's.

Потпуно неупотребљиво живо дрво.
Fully unusable live wood.

И све пре тога је прилично неупотребљиво.
Before that they are pretty useless.

Прашина је довољна да их направи неупотребљивима.
A speck of dust is enough to make them unusable.

Занимања које је данас апсолутно неупотребљиво.
Modern professions that are totally useless today.

Може се зачепити, што није лоше, али је и због употребе потпуно неупотребљиво.
It can clog, which is not bad, but also completely unusable due to wear.