Sta znaci na Engleskom НЕУПОТРЕБЉИВ - prevod na Енглеском

• unusable
• useless
• irreplaceble
• ineligible
• inoperable

Примери коришћења Неупотребљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Имате ли неупотребљив бицикл?
Have unused bicycles?

Ако се грешка код је неупотребљив.
If there is an error, the code is useless.

Екран се неће упалити и уређај остаје мртав и неупотребљив.
The screen won't light up and the device remains dead and unusable.

Паркет постепено постаје неупотребљив, то пукотине јављају.
Parquet gradually becomes unusable, it cracks occur.

Производ мора бити неоштећен и неупотребљив.
The product must be intact and unused.

Лепа, али неупотребљив јер програм не може да се користи труе моде суђење.
Nice program but unusable because it can not be used TRUE in TRIAL mode.

Производ мора бити неоштећен и неупотребљив.
Products must be undamaged and unused.

То ће бити алат који штеди време и неупотребљив у вашем раду. Погледајте испод демо.
It will be a time-saving tool and irreplaceble in your work. See below demo.

Производ мора бити неоштећен и неупотребљив.
The product must be undamaged and unused.

То воља будите алат који штеди време и неупотребљив у свом раду. Погледајте испод демо.
It will be a time-saving tool and irreplaceble in your work. See below demo.

Производ мора бити неоштећен и неупотребљив.
The goods have to be undamaged and unused.

Имам Самсунг Галаки Ноте 4 Едге који је био неупотребљив од покушаја ажурирања софтвера.
I have a Samsung Galaxy Note 4 Edge that has been inoperable since attempting a software update.

Већ скоро недељу дана мој телефон је неупотребљив.
For almost a week already my phone is unusable.

Заправо, овај приступ проблему може бити ако није неупотребљив, а онда опасан за здравље вашег детета.
In fact, this approach to the problem can be if not useless, then dangerous for your child's health.

У супротном, обрадак ће брзо постати неупотребљив.
Otherwise, the coating will quickly become unusable.

Неке компаније ће вам омогућити да одмах продате акције( у ком случају је план куповине неупотребљив), али други ће вас приморати да држите залиху шест месеци.
Some companies will allow you to sell the stock immediately(in which case the purchase plan is a no-brainer) but others will force you to hold the stock for six months.

Због лошег квалитета воде може брзо постати неупотребљив.
Due to the poor quality of the water, it can quickly become unusable.

Општи узрок србића, суха кожа може изгледати као неупотребљив: недостатак влаге.
The general cause of itchy, dry skin might seem like a no-brainer: It's a lack of moisture.

Из истог разлога, радни цилиндар може постати неупотребљив.
For the same reason, the working cylinder is able to become unusable.

Поклопац је компостник неупотребљив, јер као што је већ описано компост мора да добије довољно ваздуха, такође и воде од кише, како би се микроорганизми могли добро размножавати.
A lid is useless for the composter, because as already described the compost must get enough air, also water from the rain, so that the microorganisms can multiply well.

У Египту, као резултат пожара у путничком возу, вагон је постао неупотребљив.
In Egypt, as a result of the fire in the passenger train, a wagon became unusable.

Храна: 200 долара( имам 120 долара у хамбуршким маркицама, али сам постао неупотребљив јер сам зарадио више.).
Food: $200(I got $120 in food stamps but became ineligible as I earned more.).

Сирови чврсти производи могу савити метал, а овај прибор ће постати неупотребљив.
Raw solid products may bend the metal, and this accessory will become unusable.

Међутим, најефикаснији и опаснији начин је дробљење или пиерцинг тумора- није само неупотребљив и болан, већ може изазвати и релапсе или везивање секундарне инфекције.
However, the most ineffective and dangerous way is crushing or puncturing tumors- it is not only useless and painful, but can also provoke a relapse or the addition of a secondary infection.

Други користе сајт како би приказали својство за одмор, који је иначе неупотребљив.
Others use the site to showcase a vacation property that is otherwise unused.

На пример, Ако надоградњу на Виндовс 7, наћи ћете да је ваш стари Оутлоок екпресс контакте и сачуване е-поруке ЕМЛ формату ће у почетку бити неупотребљив када почнете да користите Мицрософт Оффице Оутлоок или Виндовс Ливе Пошта.
For example, if you upgrade to Windows 7, you will find that your old Outlook Express contacts and saved emails in the EML format will initially be inoperable when you start using Microsoft Outlook or Windows Live Mail.

Обично је рачунар заглављен у време покретања, па је постао практично неупотребљив.
Usually the computer is stuck at boot time, so it has become virtually unusable.

Сензори се разбијају, метална рђа, чак и најпоузданији уређај ће постати неупотребљив током година.
Sensors break, metal rust, even the most reliable device will become useless over the years.

Било платформа( Фејсбук, Твитер, Блоггер, Вордпресс, итд) има инструменте којим би се" знак", можете блог ирелевантна или неупотребљив.
Any platform(Facebook, Twitter, Blogger, WordPress, etc.) has the tools by which to"sign", you can blog irrelevant or unusable.

Неписмено оштрење може у потпуности" убити" инструмент, претворити га у неупотребљив комад метала.
It is possible"to kill" with illiterate sharpening completely the tool, having turned it into an unusable piece of metal.