Sta znaci na Engleskom NEVINU DECU - prevod na Енглеском

• innocent children
• innocent kids

Примери коришћења Nevinu decu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzima nevinu decu.
He's taking innocent children.

Ne treba kriviti ovu nevinu decu.
These innocent children aren't to blame.

I misli na drugu decu tamo, nevinu decu koja su izložena njihovom represivnom sistemu verovanja.
And think of the other children out there, innocent children who are subjected to their repressive belief system.

Ali onda sam videla nevinu decu.
But then I saw innocent children.

Ubio si nevinu decu!
You killed innocent children!

Samo sam hteo da spasem svu tu nevinu decu.
I'm just trying to save all those innocent kids.

Mislim, ako dole spaljuje posao i ubija nevinu decu onda je to previše veruj mi, imam nekoliko reči za njega lično.
I mean, if burning down businesses and killing innocent children is his MO then believe me, I've got a few choice words for him myself.

Zašto plašiš ovu nevinu decu?
Why are you scaring these innocent children?

Opkoliti skole u gradu, izvesti nevinu decu iz skola i poubijati ih.
Gunfire at the school and killing innocent children and later to himself.

Mi verujemo u pravednog Gospoda koji nikad ne bi ubio nevinu decu.
We believe in a just Lord who would never murder innocent children.

Međutim, kako se približava zloglasna noć Plavog Meseca, a drveni gradić se suočava s noćnom morom jer mora da spase nevinu decu, Ivica i Marica će se susresti sa zlom mnogo većim od bilo koje veštice koju su ikad lovili- zlom koje možda čuva tajnu o njihovoj strašnoj prošlosti.
But as the notorious Blood Moon approaches and a familiar wooded town faces a nightmare for its innocent children, Hansel& Gretel encounter an evil beyond any witch they've ever hunted- an evil that could hold the secret to their frightening past.

Pre godinu dana je masakrirao tu nevinu decu.
It's a year today since he massacred those innocent children.

Pre šest meseci ubio je nevinu decu u Maroku.
Six months ago, he killed innocent children in Morocco.

Kako mogu da ubijaju tu nevinu decu?”?
How can they kill innocent children?

Ne sa ljudima koji ubijaju nevinu decu.
Not with people who kill innocent kids.

Kako mogu da ubijaju tu nevinu decu?”?
How could they kill innocent children like that?

Vidi, taj kuckin sin siluje i ubija nevinu decu.
Look, that son of a bitch Rapes and kills Innocent children.

Njegova nevina deca su ubijena.
His innocent children were killed.

Nevina deca su pobijena.
There are innocent children being slaughtered.

Zato jer su nevina deca pobijena i bilo bi tužno ako bismo ih zaboravili.
Because innocent kids were killed and it's so sad if we forget them.

Ta nevina deca draga kao lutkice".
These innocent children as dear as dolls".

Nevina deca ispaštaju sve vreme, Den.
Innocent kids go down all the time, Dan.

Nevina deca, buducnost. Moramo da stitimo, i jedno i drugo.
The innocent children, the future… the need to protect them both.

Зашто није заштитио те невине деце?
Why didn't He protect those innocent kids?

Невине деце, у својим домовима.
Innocent children, in their homes.

Šta su ti ta nevina deca uradila?
What wrong did those innocent kids do to you?

Ova jadna nevina deca su prevarena da puše duvan.
These poor, innocent children have been seduced into smoking tobacco.

Зашто није заштитио те невине деце?
Why wasn't He protecting these innocent kids?

Нема невине деце!
There are no innocent children!

Ту страдају невина деца.
Innocent children are suffering.