Sta znaci na Engleskom NEZADOVOLJNA MUŠTERIJA - prevod na Енглеском

• unsatisfied customer
• dissatisfied customer
• disgruntled customer

Примери коришћења Nezadovoljna mušterija на Српском и њихови преводи на Енглески

Nezadovoljna mušterija.
An unsatisfied customer.

Još jedna nezadovoljna mušterija.
Another unsatisfied customer.

Nezadovoljna mušterija?
Another unsatisfied customer?

Još jedna nezadovoljna mušterija.
Just another unsatisfied customer.

Nezadovoljna mušterija napisala je.
Another dissatisfied customer writes….

Još jedna nezadovoljna mušterija.
Also another dissatisfied customer.

Ako su imali veze s drogom, možda je ubica nezadovoljna mušterija.
If they involve drugs, the unsub might be a disgruntled customer.

Ja sam nezadovoljna mušterija!
I am an unsatisfied customer.

Pa, ako bih se pojavio kao nezadovoljna mušterija.
So if I showed up as an unsatisfied customer.

Da sam nezadovoljna mušterija.
That I was a disgruntled customer.

Ali ima jedna baš nezadovoljna mušterija.
But there was one dissatisfied customer.

I nezadovoljna mušterija sa majicom Metallice.
A disgruntled customer wearing a Metallica shirt." Yeah.

Misli da je to bila nezadovoljna mušterija.
He thinks it might have been a disgruntled customer.

Nezadovoljna mušterija podeliće svoje nezadovoljstvo sa svojih 8-10 prijatelja( svaki peti će podeliti sa njih 20).
A dissatisfied customer will share their problems with 8-10 people and some will push that number to 20.

Još jedna nezadovoljna mušterija.
Another dissatisfied customer here.

Nezadovoljna mušterija nije smatrana čovekom čije je poverenje na taj način iznevereno, već pre kao neprijatna i dosadna osoba ili kao moguć izvor još veće količine novca u odrađivanju posla koji bi morao da se, pre svega, obavi korektno.".
A dissatisfied customer was regarded not as a man whose trust had been violated, but either as a nuisance or as a possible source of more money in fixing up the work which ought to have been done correctly in the first place.

I nikada nismo imali nezadovoljnu mušteriju… do sada.
And we've never had a dissatisfied customer… until now.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
I have never had a single dissatisfied customer.

Nemamo NIJEDNU nezadovoljnu mušteriju.
I have not seen one dissatisfied customer.

Nemamo NIJEDNU nezadovoljnu mušteriju.
We don't want a single unsatisfied customer.

Nemamo NIJEDNU nezadovoljnu mušteriju.
I have not had a unsatisfied customer.

Razumeli smo da je imao najmanje jednu nezadovoljnu mušteriju.
We understand that he had at least one dissatisfied customer.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
We never have a dissatisfied customer.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
He has never had an unsatisfied customer.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
We have never had a dissatisfied customer.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
Never had a dissatisfied customer!

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
Never once have I been a unsatisfied customer.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
I have NEVER had an unsatisfied customer.

Nemamo NIJEDNU nezadovoljnu mušteriju.
We don't leave any customer dissatisfied.

Nikada nisam imao nezadovoljnu mušteriju.
Never had a customer dissatisfied.