Sta znaci na Engleskom NIJE OTKRIO - prevod na Енглеском

• did not reveal
• did not disclose
• did not discover
• hasn't discovered
• didn't reveal
• didn't detect
• didn't find out
• has revealed

Примери коришћења Nije otkrio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kolumbo nije otkrio Ameriku.
Columbus did not discover America.

I koliko znam, niko ga nije otkrio.
As far as I know, nobody has found it.

Uljanik nije otkrio vrednost ugovora.
SAIC did not disclose the contract's value.

Ni jedan naučnik još nije otkrio tu tajnu.
Still, no magic user has discovered this secrete.

Niko nam nije otkrio njegove razloge za to.
No one has revealed to us the reasons for this.

Ako ga niste našli i on se nije otkrio.
If you didn't find it, and it didn't reveal itself.

Prvi odgovor nije otkrio ništa.
First responders didn't detect anything.

Nije otkrio poslednji put kada smo koristili sobu, zar ne?
Didn't find out last time we used a room, did he?

Naša analiza nije otkrio da je..
Our analysis didn't reveal that.

SFOR nije otkrio bilo kakve detalje operacije, kao ni njene razultate.
SFOR did not reveal any details about the operation or its results.

Sada, baš me briga šta oni kažu ali Kolumbo nije otkrio Ameriku.
Now. I don't care what it says. Columbus did not discover America.

Kako, on nije otkrio ko ste vi?
What, he didn't find out who you were?

Zvjezdanu adresu za planet u Anubisovom posjedu koji Baal još nije otkrio.
A gate address of a planet in Anubis' domain that Baal hasn't discovered.

Poligraf to nije otkrio tokom prijave.
The polygraph didn't detect that during her application.

Izrazio je uverenje da će imati priliku, za još jedan ili dva važna susreta, ali nije otkrio o kome je reč.
He said he was convinced that he would have the opportunity for another one or two important encounters, but did not reveal who he was referring to.

Veljović nije otkrio identitet osumnjičenog.
Ghissin did not reveal the identity of the suspect.

Udeo Pravih Programera u kompjuterskoj grafici je nešto niži nego što je uobičajeno, pretežno zbog toga što još niko nije otkrio za šta da je koristi.
The proportion of Real Programmers in Computer Graphics is somewhat lower than the norm, mainly because nobody has found a use for Computer Graphics yet.

Ako čovek nije otkrio nešto za što je spreman umreti.
If a man hasn't discovered something he will die for.

Ni u jednom trenutku nije bilo reči o obaveštajnim izvorima ili metodama, a predsednik nije otkrio vojne operacije koje nisu već javno poznate", rekao je Mekmaster.
At no time were intelligence sources or methods discussed and the President did not disclose any military operations that weren't already publicly known,” McMaster said.

Moj obilazak nije otkrio ništa korisno za ratne potrebe.
My circumnavigation has revealed nothing of use to the war effort.

Nitithanprapas, koji je takođe bio međunarodni ekonomski savetnik kancelarije za fiskalnu politiku Ministarstva finansija u zemlji od 2015. godine, nije otkrio kada bi zpočelo eksperimentalno Odeljenje sa blokčeinom ili koja konkretna rešenja bi koristili.
Nitithanprapas, who has also been International Economic Advisor of Fiscal Policy Office for the country's Ministry of Finance since 2015, did not reveal when exactly the Department's experiment with blockchain was going to start or which particular solutions it would use.

Niko nije otkrio gde su nestala nuklearna jezgra.
No one has discovered where the nuclear cores have disappeared to.

Osim toga, buda Šakjamuni nije otkrio ljudima sve što je sam znao.
Besides, Buddha Sakyamuni did not disclose to man everything he knew either.

Venger nije otkrio ko mu je slao ponude i naveo je da ih neće razmatrati pre nego što se završi sezona.
Wenger didn't reveal who or where, and says he will not consider any role until after the season ends.

Google je priznao da je pogrešio što nije otkrio da jedan od njegovih proizvoda ima skriveni mikrofon.
Google admits it made a mistake in not disclosing one of its home alarm products contained a microphone.

Li nije otkrio koliko je zaradio na prodaji litekoina, ali je dodao da njegov potez nije uticao na cenu litekoina.
Lee didn't disclose how many litecoins he had sold at what price but said his actions had not affected the price of the asset.

Google je priznao da je pogrešio što nije otkrio da jedan od njegovih proizvoda ima skriveni mikrofon.
Google has acknowledged that it made an error in not disclosing that one of its home alarm products contained a microphone.

On nije otkrio ime banke, ali je rekao da se OTP-- koji je prošle godine preuzeo hrvatsku Novu banku-- trudi da pojača svoju poziciju na području Zagreba.
He did not disclose the name of the targeted bank, but said OTP-- which acquired Croatia's Nova Banka last year-- is seeking to strengthen its position in the Zagreb area.

Ambasador je rekao je jedan investitor iz SAD zainteresovan za ulaganje na jugu Srbije, ali nije otkrio o kom investitoru se radi.„ Nisam primetio da je autoput( Koridor 10) završen.
The Ambassador said that an investor from the United States was interested in investing in South Serbia, but didn't reveal who the investor was.“I noticed that the highway(Corridor 10) hasn't been completed.

Ako čovek nije otkrio nešto za što je spreman umreti, nije vredan življenja.- Martin Luter King.
If a man hasn't discovered something that he would die for, he isn't fit to live.-- Martin Luther King.