Sta znaci na Srpskom DID NOT DISCLOSE - prevod na Српском

• није открио
• nije saopštio
• razotkrio ni
• не открива
• ne navodeći
• nije otkrio
• nije otkrila
• није открила
• nije precizirao
• nije izneo

Примери коришћења Did not disclose на Енглеском и њихови преводи на Српски

The company did not disclose.
Kompanija nije otkrila.

He did not disclose how much.
On nije precizirao koliko.

The Police statement did not disclose the names….
Полиција још не открива имена,….

It did not disclose her nationality.
On nije saopštio njihovu nacionalnost.

The purchase cost of the operator did not disclose.
Куповина трошкови оператера није открила.

Police did not disclose his identity.
Policija nije otkrila njegov identitet.

Financial terms of cooperation the company did not disclose.
Финансијски услови сарадње компаније не откривају.

He did not disclose their nationalities.
On nije saopštio njihovu nacionalnost.

After the release of season 3, HBO did not disclose its plans for continuation.
Након изласка из сезоне 3, ХБО није открио своје планове за наставак.

It did not disclose their nationalities.
On nije saopštio njihovu nacionalnost.

Police subsequently arrested five persons, but did not disclose their names.
Полиција је ухапсила пет отмичара, али није саопштила њихова имена.

SAIC did not disclose the contract's value.
Uljanik nije otkrio vrednost ugovora.

Al-Mojeb says action was taken to suspend personal bank accounts, but did not disclose any figures.
Tužilac al-Modžeb je potvrdio da su preduzete mere za suspendovanje ličnih bankovnih računa, ali nije izneo konkretne brojke.

He did not disclose the exact date of the visit.
On nije precizirao tačan datum posete.

In the past we've allowed publishers to choose to offer placements anonymously and did not disclose their site names to advertisers.
Раније смо објављивачима дозвољавали да анонимно нуде одредишта за пласман и не откривају називе својих сајтова оглашавачима.

The two firms did not disclose a purchase price.
Две компаније нису откриле цену куповине.

Nevertheless, the Russian Federal Service for Military-Technical Cooperation, which the newspaper asked for comments, did not disclose the details of the deal.
Ипак, Федерална служба за војно-техничку сарадњу, од које је лист тражио коментар, није открила детаље договора.

Besides, Buddha Sakyamuni did not disclose to man everything he knew either.
Osim toga, buda Šakjamuni nije otkrio ljudima sve što je sam znao.

In a statement, the White House said the details of the deals with Brazil, Argentina and Australia would be finalised shortly, and it did not disclose terms.
Bela kuća je saopštila da će detalji sporazuma sa Brazilom, Argentinom i Australijom biti uskoro do kraja razrađeni, ne navodeći uslove.

USA Today did not disclose Hill's college major, her current salary, or her job title;
УСА Тодаи није открио Хилл' с колеџ, њену садашњу плату, или њено радно мјесто;

At no time were intelligence sources or methods discussed and the president did not disclose any military operation that was not already publicly known.”.
Ni u jednom trenutku nije raspravljano o obaveštajnim izvorima ili metodama i predsednik nije razotkrio ni jednu vojnu operaciju o kojoj se već ne zna u javnosti".

The Syrian military did not disclose any information about casualties or damage resulting from the Israeli strike.
Сиријска војска није саопштила информације о евентуалним жртвама или штети услед израеслког напада.

At no time, at no time were intelligence sources or methods discussed and the president did not disclose any military operations that were not already publicly known,” he said.
Ni u jednom trenutku nije raspravljano o obaveštajnim izvorima ili metodama i predsednik nije razotkrio ni jednu vojnu operaciju o kojoj se već ne zna u javnosti", dodao je.

Earlier, MTS did not disclose, how many people use the services of satellite TV, which the operator launched in the middle of 2015 year.
Раније МТС није открила, колико људи користи услуге сателитском ТВ, који оператер покренуо у средини 2015 godine.

At no time were intelligence sources or methods discussed and the President did not disclose any military operations that weren't already publicly known," he said.
Ni u jednom trenutku nije raspravljano o obaveštajnim izvorima ili metodama i predsednik nije razotkrio ni jednu vojnu operaciju o kojoj se već ne zna u javnosti", dodao je.

The broadcaster did not disclose the reason for, but you can suspect, it is the effects of extending the canal financial and legal problems.
Емитер није открио разлог за, Ali sumnjate da može, је ефекте продужење канал финансијске и правне проблеме.

At no time were intelligence sources or methods discussed and the President did not disclose any military operations that weren't already publicly known,” McMaster said.
Ni u jednom trenutku nije bilo reči o obaveštajnim izvorima ili metodama, a predsednik nije otkrio vojne operacije koje nisu već javno poznate", rekao je Mekmaster.

She did not disclose any details of the meeting, but posted a photo showing the two presidents sitting across at a coffee table and leaning towardseach other.
Ona nije otkrila detalje sastanka, već je objavila fotografiju na kojoj se vide dvojica predsednika kako sede za stolom nagnuti jedan prema drugom, preneo je Rojters.

Russia's FSB security service detained Whelan on December 28 in Moscow on suspicion of spying but did not disclose the nature of his alleged espionage activities.
Руска Федерална служба безбедности покренула је кривичну истрагу против Велана након што је ухапшен у петак у Москви због сумње у шпијунажу, али није открила природу његових наводних шпијунских активности.

He did not disclose the name of the targeted bank, but said OTP-- which acquired Croatia's Nova Banka last year-- is seeking to strengthen its position in the Zagreb area.
On nije otkrio ime banke, ali je rekao da se OTP-- koji je prošle godine preuzeo hrvatsku Novu banku-- trudi da pojača svoju poziciju na području Zagreba.