Sta znaci na Engleskom NIJE TO LAKO - prevod na Енглеском

• it's not easy
• it's hard
• it is not easy
• it ain't easy
• not that easy
• it's not that simple

Примери коришћења Nije to lako на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije to lako.
It's hard.

Posle svega, nije to lako.
After all, it's not easy.

Nije to lako.
It's not easy.

U redu je. Nije to lako.
It's okay, it's not easy.

Nije to lako.
It ain't easy.

Ne, nije to lako.
No, it isn't easy.

Nije to lako.
It isn't easy.

Vidi, nije to lako.
Look, it's not easy.

Nije to lako.
It's hard… marriage.

E, znam, nije to lako u našim godinama!
It's not easy at our age!

Nije to lako.- Znam.
It's not easy.

Nije to lako, sinko!
Not that easy, kid!

Nije to lako, sinko!
Not that easy, Son!

Nije to lako, sinko!
It ain't easy, kid!

Nije to lako, sinko!
It's not easy, man!

Nije to lako druze.
It ain't easy, pardner.

Nije to lako druze.
It is not easy, friend.

Nije to lako, znaš.
It's not easy, you know.

Nije to lako shvatiti.
It's hard to realise.

Nije to lako, Kim.
It's not that simple, Kim.

Nije to lako, znate.
It's not easy, you know.

Nije to lako, znaš.
It is not easy, you know.

Nije to lako shvatiti.
It's hard to understand.

Nije to lako da se nosi.
It's not easy to wear.

Nije to lako boriti se.
It is not easy to fight.

Nije to lako objasniti.
It's not easy to explain.

Nije to lako, moja gospo.
It is not easy, my Lady.

Nije to lako.- Jeste..
It's not that simple.

Nije to lako u ovim godinama.
It's not easy in this day and age.

Nije to lako, ima 12 lica.
It's not easy-- he does have 12 faces.