Sta znaci na Engleskom NIKADA NE POTCENJUJTE - prevod na Енглеском

• never underestimate
• don't ever underestimate

Примери коришћења Nikada ne potcenjujte на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada ne potcenjujte publiku.
Never underestimate the audience.

Tako da nikada ne potcenjujte ljude.
Never underestimate the people.

Nikada ne potcenjujte to stvorenje.
Never underestimate this creature.

Tako da nikada ne potcenjujte ljude.
You can never underestimate people.

Nikada ne potcenjujte svoja osećanja!
Never underestimate his feelings!

Jedan: nikada ne potcenjujte protivnika.
One: never underestimate your opponent.

Nikada ne potcenjujte srce šampiona.
Never underestimate the heart of a champion.

Nikada ne potcenjujte moć dobrog sna.
Never underestimate the power of a good sleep.

Nikada ne potcenjujte srce šampiona.
Don't ever underestimate the heart of a champion.

Nikada ne potcenjujte snagu komplimenta.
Never underestimate the power of compliments.

Nikada ne potcenjujte sebe i svoje sposobnosti.
Never underestimate your own abilities.

Nikada ne potcenjujte moć dubokog udisanja.
Never underestimate the power of a deep breath.

Nikada ne potcenjujte moć dobrog sna.
Never underestimate the power of a good night's sleep.

Nikada ne potcenjujte moć dubokog udisanja.
Don't ever underestimate the power of a deep breath.

Nikada ne potcenjujte sebe i svoje sposobnosti.
Never underestimate yourself and your capabilities.

Nikada ne potcenjujte svog neprijatelja, g-dine Fikert.
Never underestimate your enemy, Mr. Fickert.

Nikada ne potcenjujte ubeđivačku moć konja.
Never underestimate a Horse native's power of persuasion.

Nikada ne potcenjujte upornost vinapegljanske majke.
Never underestimate the tenacity of a Winnipeg mother.

Nikada ne potcenjujte moć dobro sročene radne biografije.
Never underestimate the power of a well written bio.

Nikada ne potcenjujte ono što možete da uradite,” rekao je Foks.
Never underestimate what you can do,” said Foxx.

Никада не потцењујте моћ нежељених последица;
Never underestimate the power of unintended consequences;

Никада не потцењујте моћ позитивног размишљања.
Never underestimate the power of positive thought.

Говорите што мање и никада не потцењујте бирократију.
Lifehack 3: Talk less and never underestimate bureaucracy.

Никада не потцењујте значај средстава за заштиту од сунца, или бисте се потенцијално могли отворити на опасности од карцинома коже.
Never underestimate the importance of sunscreen, or you could potentially open yourself up to the dangers of skin cancer.

Ово можда не изгледа врло заводљиво, али никада не потцењујте моћ комплиментирања женског ума.
This might not seem very seductive, but never underestimate the power of complimenting a woman's mind.

И док фризура може изгледати нејасна, никада не потцењујте моћ гледања и осећања- најбоље, нарочито ако сте на тржишту рада, присуствујете догађајима у вези са умрежавањем или покушавате да постигнете велику промоцију на послу.
And while a haircut may seem frivolous, never underestimate the power of looking- and feeling- your best, especially if you're on the job market, attending networking events or trying to score that big promotion at work.

Паразити могу чак довести до развоја рака, због чега је толико важно да увек потражите прави узрок забрињавајућег стања и да никада не потцењујте шта се нама догађа.
Parasites can even cause the development of cancer, that is why it is so important to always look for the true cause of the most worrying ailments and never underestimate what our body is going through.