Sta znaci na Engleskom NIKADA NECES - prevod na Енглеском

• you will never
• never gonna

Примери коришћења Nikada neces на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada neces" sta?
Never" what?

Koju ti nikada neces imati.
Which you never had.

Nikada neces ovo pogoditi.
You will never get this…"a.".

Dok je on ziv, nikada neces biti sigurna.
If he lives, you will never be safe again.

Nikada neces postati precednik.
You will never be president.

Podji sa mnom, i nikada neces biti sam.
You come back with me, and you will never be alone.

TI nikada neces biti sama.
You are never, ever gonna be alone.

Ako razmisljas tako kako razmisljas, u vezi nikada neces da budes zadovoljna.
Unless you change the way you think, you will never be happy.

Zar nikada neces nauciti?
You're never gonna learn,?

Shvatas da ako samo koristis inekcije nikada neces biti zadovoljna.
You do realize that if you only use injectables you will never be satisfied.

Nikada neces dobiti te siljke.
You're never going to get those spikes.

Ako ne mozes cak ni psa da ubijes, nikada neces biti u stanju da sredis crvene.
If you can't even shoot a dog, you will never be able to handle the Reds.

Nikada neces upoznati novog decka.".
You will never meet another guy.".

Postoji sistem u zivotu u kojem nikada neces pripadati, koji te ne zeli.
There's a system to this life that you will never be a part of, that doesn't want you..

Nikada neces pogoditi sta sam nasao.
You will never guess what I found.

Bez obzira koliko osećaš da imas opravdanja za takve emocije, bez obzira šta su ti oni loše učinili, ako ti insistiras da se cvrsto drzis proslosti, nikada neces biti slobodna.
No matter how justified you feel you are, no matter what“they” did, if you insist on holding on to the past, then you will never be free.

Mozda nikada neces znati to blazenstvo.
You may never know that bliss.

Nikada neces dozvoliti da ga oni imaju.
You will never let them have him.

Ovu noc nikada neces zaboraviti!
This is one night you will never forget!

Nikada neces pobediti u Indianapolisu!
You will never win at Indianapolis!

Vise nikada neces biti sa drugom zenom.
You're never gonna be with another woman.

Nikada neces pogoditi sta smo pronasli.
You will never guess what we found.

Nikada neces biti zaboravljen veliki covece!
You will never be forgotten big man!

Nikada neces pobediti, pazi sta ti kazem!
You will never win, I tell you!.

Nikada neces saznati sta se desilo tvom ocu.
You will never know what happened to your father.

Nikada neces pogoditi ko te je pozdravio.
You will never guess who sends you regards.

Nikada neces sresti slatkog tipa u Klubu Kremenadli.
You're never gonna meet a cute guy at the chub club.

Nikada neces biti cooI, uvek ces biti budala.
You will never be cool, you will always be a fool.

Ti nikada neces uspeti kao plesacica, Sestro Sledge.
You know, you're never gonna make it as a dancer, Sister Sledge.

Nikada neces imati njiihvu odanost, dok ne steknes njihovo postovanje!
You will never gain their loyalty until you have earned their respect!