Примери коришћења Nikada nisam tvrdio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada nisam tvrdio drugačije.
I've never claimed otherwise.Naravno da sam siguran, a i nikada nisam tvrdio suprotno.
Nikada nisam tvrdio da sam civilizovan.
I never claimed to be civilized.Naravno da sam siguran, a i nikada nisam tvrdio suprotno.
Sure, and I never suggested otherwise.Nikada nisam tvrdio da je cela berza dobra.
I never said all taxes were good.Naravno da sam siguran, a i nikada nisam tvrdio suprotno.
Obviously I did, and have never claimed otherwise.Nikada nisam tvrdio da je cela berza dobra.
I never said that ALL fruit is edible.Naravno da sam siguran, a i nikada nisam tvrdio suprotno.
Of course Ali ja nikada nisam tvrdio da sam objektivan.
I have never claimed to be objective.Naravno da sam siguran, a i nikada nisam tvrdio suprotno.
Nikada nisam tvrdio da radim za veće dobro.
I've never claimed to be out for the greater good.Ali zapamtite, nikada nisam tvrdio da umirem od gladi.
But remember, I never claimed to be starving.Nikada nisam tvrdio da sam mozak ovog tima.
I never claimed to be the brains of this team.Čak je i ateista Dejvid Hjum rekao:„ Nikada nisam tvrdio nešto tako apsurdno kao što je ideja da bilo šta može da proistekne bez uzroka.".
David Hume once said,"I never asserted so absurd a proposition as that anything might arise without a cause.".Nikada nisam tvrdio da je cela berza dobra.
Čak je i ateista Dejvid Hjum rekao:„ Nikada nisam tvrdio nešto tako apsurdno kao što je ideja da bilo šta može da proistekne bez uzroka.".
Even the atheist David Hume said,“I never asserted so absurd a proposition as that anything might arise without a cause.”.Nikada nisam tvrdio da sam izrekao bilo kakvu istinu ili bilo šta ispravno.
I never claimed my statement as true or fact.Čak je i ateista Dejvid Hjum rekao:„ Nikada nisam tvrdio nešto tako apsurdno kao što je ideja da bilo šta može da proistekne bez uzroka.".
The prominent skeptic David Hume wrote,“I never asserted so absurd a proposition as that something could arise without a cause.”.Ali ja nikada nisam tvrdio da sam objektivan.
Tako je, nikada nisam tvrdila da sam savršena.
Yes. Yes. I never claimed to be perfect.Nikada nisam tvrdila da sam Dostojevski.
I never claimed to be Dostoyevsky.Никада нисам тврдио да је Шешељ злочинац.
I never claimed Burg was a convicted criminal.Никада нисам тврдио да сам савршен.
I never claimed to be perfect.Ja nikada nisam tvrdila da nisam drolja.
Никада нисам тврдио да сам савршен.
I have never said Никада нисам тврдио да сам савршен.
I never proclaimed that Никада нисам тврдио да је Шешељ злочинац.
I never alleged he was criminal.Никада нисам тврдио да сам савршен.
I have never proclaimed that I was perfect.
