Sta znaci na Engleskom TVRDIO - prevod na Енглеском

• claimed
• said
• argued
• maintained
• insisted
• stated
• asserted
• claiming
• claim
• claims
• saying
• say
• argue

Примери коришћења Tvrdio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvrdio je da vara.
Said he was cheatin'.

Tako je bar tvrdio Hoplin.
That was Hoplin's claim.

Tvrdio je da je vidovljak.
Claimed to be a psychic.

Šta je Isus tvrdio za sebe?
What Did Jesus Claim about Himself?

Tvrdio je da spašava dijete.
Claimed he was saving a baby.

To je i Majklov advokat tvrdio.
That's what Michael's lawyer argued.

Otac tvrdio drugačije.
Father insisted otherwise.

Istina, samo bi fanatik tvrdio drugačije.
True, only a zealot would say otherwise.

Vi tvrdio da me ne pritisak.
You claimed not to pressure me.

Ali ja nikada nisam tvrdio da sam objektivan.
I never claim to be objective.

Tvrdio li vam se to ili ne.
Claimed whether you like it or not.

Jedan od njih tvrdio je da je Džoni.
One of them claimed to be Johnny.

Tvrdio je da to nije stav stranke.
He had said that it was not the party's official stand.

Ja nigde nisam tvrdio da sam normalan.
I have never asserted that I was normal.

Tvrdio je da je dobijao užasne glavobolje od posla.
Claimed he was getting terrible headaches from his job.

Kelonimus nikada nije tvrdio da je hrabar.
Futhu never said he was a brave man.

Ja bih tvrdio da on nije civil.
I'd argue he's not a civilian.

Ako udre( shudra) mogu da je ne nose, tvrdio sam, kakvo.
Ìf the shudras may not wear it, Ì argued, what.

Zak je tvrdio da je odrastao na farmi.
Zack claimed to have grown up on a farm.

Dečko povređene devojke je tvrdio da ona govori istinu.
But the little girl insisted she was telling the truth.

On je tvrdio da je snajperist za neprijatelja.
He claimed was a sniper for the enemy.

Nešto slično je tvrdio i Abraham Linkoln.
And that was stated by Abraham Lincoln.

Tvrdio je da je otkrio groblje slonova, zar ne?
Claimed to have discovered the Elephants' Graveyard, didn't he?

Racionalno bih tvrdio da to nije tačno.
We would rationally say that's not okay.

Tvrdio sam da im je godišnji profit najmanje 170 000 dolara.
I've argued that the yearly profit is at least $170,000.

Nigde nisam tvrdio da ih je više.
It is not stated anywhere that there were more people.

To, tvrdio je Bel, nije protivzakonito, već je samo vrsta klađenja.
This, argued Bell, wasn't illegal, it was just a type of gambling.

Čarls Darvin nije tvrdio da je čovek postao od majmuna.
Charles Darwin never said that man evolved from monkeys.

Isus je tvrdio da je večan, kao što je i Njegov Otac večan.
Jesus was claiming to be eternal, just as His Father is eternal.

Darvin nikada nije ni tvrdio da je čovek nastao od majmuna.
Darwin never, ever stated that the human being came from the ape.