Sta znaci na Engleskom NIKADA SE NISMO - prevod na Енглеском

• never

Примери коришћења Nikada se nismo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada se nismo sreli.
We've never met.

Nije istina. Nikada se nismo upoznali.
Tha… that's not true, we've never met.

Nikada se nismo upoznali.
We've never met.

Toliko vremena u računskom centru a nikada se nismo sreli.
All this time at superdata and we've never met.

Nikada se nismo upoznale.
We've never met.

Već smo šest meseci zajedno i nikada se nismo posvađali.
We were together 6 months and never fought.

Ne, nikada se nismo sreli.
No. We've never met.

Nikada se nismo svađali.
We've never had a fight.

Zdravo, nikada se nismo upoznali.
Hi, we've never met before.

Nikada se nismo razdvajali.
We've never been apart.

Pa, nikada se nismo upoznali.
Well, we've never met.

Nikada se nismo ni poljubili.
We've never even kissed.

Tata, nikada se nismo zagrlili.
Pop, we've never hugged.

Nikada se nismo zabavljali.
We never had fun together.

Ovaj… Nikada se nismo upoznale.
No… ya… um we've never met.

Nikada se nismo upoznali.
We've never been introduced.

Ustvari nikada se nismo zvanično upoznali.
Actually, we've never been introduced.

Nikada se nismo videli posle toga.
We never met after that.

Znate, nikada se nismo tako zabavljali pre nego što ste došli.
You know, we never had such a good time before you came.

Nikada se nismo videli posle toga.
We had never met until then.

Nikada se nismo jurili kolima.
We've never been in a car chase.

Nikada se nismo osećali bezbednije.
I have never felt more safe.

Nikada se nismo suočili sa nečim sličnim.
We've never faced anything like this.

Nikada se nismo sreli, zar ne ja sam Will.
We never met, did we; I'm Will.

Nikada se nismo sreli, a znate sve o meni.
We've never met, but you know all about me.

Nikada se nismo posvađali, koliko ja znam.
We've never had a quarrel, so far as I know.

Nikada se nismo suočili sa nekim poput njega.
We've never been up against anyone like him before.

Nikada se nismo oporavili od sećanja na taj dan.
We have never recovered from the memory of that day.

Nikada se nismo sreli i ja uopšte nisam ljubomoran.
I've never met him and I'm not jealous.

Nikada se nismo upoznali, i sumnjam da se ikad budemo upoznali.
We've never met and I doubt we ever will.