Sta znaci na Engleskom NISAM IMAO POJMA - prevod na Енглеском

• i had no idea
• i didn't know
• i had no clue
• i have no idea
• i'd no idea
• i did not know

Примери коришћења Nisam imao pojma на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam imao pojma.
I have no idea.

Žao mi je, nisam imao pojma.
I'm sorry, I had no clue.

Nisam imao pojma- izvinjavam se….
I have no idea… sorry.

Sorry, nisam imao pojma.
Sorry, I have no idea.

Nisam imao pojma o tome.
I didn't know about that stuff.

Ne, nisam imao pojma.
No, I had no clue.

Nisam imao pojma ko je ona.
I didn't know who she was.

Do vas, nisam imao pojma šta bi moglo biti..
Until you, I had no idea what could be.

Nisam imao pojma gde je Kira.
I had no idea where Kira was.

Nisam imao pojma da ste panduri.
I didn't know you were cops.

Nisam imao pojma da je Kuper gej.
I had no idea Cooper was gay.

Nisam imao pojma da stvari stoje tako loše.
I'd no idea things were so bad.

Nisam imao pojma da je toliko mlada.
I'd no idea she was so young.

Nisam imao pojma da je bio suicidalan.
I'd no idea he was suicidal.

Nisam imao pojma koliko su dobri.
I have no idea how good they were.

Nisam imao pojma da je vaš zamenik.
I had no idea he was your deputy.

Nisam imao pojma šta Nikola planira.
I have no idea what Nikon was thinking here.

Nisam imao pojma šta ona planira.
But I had no clue, like, what she was planning.

Nisam imao pojma da zena moze to da uradi!
I didn't know that a woman could do it!

Nisam imao pojma da moze toliko da voli.
I had no clue that she CAN love that much.

Nisam imao pojma da su psi ukradeni!
I had no idea the dogs were stolen!

Nisam imao pojma kakvi su mu planovi.
I didn't know what his plans were.

Nisam imao pojma, ali ovo mnogo objasnjava!
I had no clue, man, but this explains a lot!

Nisam imao pojma da su atletska.
I didn't know I was that athletic.

Nisam imao pojma kroz šta su sve prošli.
I had no clue what they'd been through.

Nisam imao pojma o tome koliko je Jython brz.
I didn't know how fast Oliver was.

Nisam imao pojma u kom sam gradu.
I did not know which town I was in.

Nisam imao pojma da se Aleksandar igrao s kockicama.
I'd no idea that Alexander played dice.

Nisam imao pojma da zena moze to da uradi!
I did not know that women could do this!

Nisam imao pojma da će ih sakupiti i izbrojati.
I didn't know they'd be collected and numbered.