Sta znaci na Srpskom I HAD NO IDEA HOW - prevod na Српском

• нисам имао појма како
• nisam znala kako
• nisam imao pojma koliko
• nisam znao koliko
• nisam imao predstavu koliko
• nisam imala predstavu kako
• nisam imao pojma kako
• nisam znao kako
• nisam znala koliko
• nisam imala pojma kako
• нисам имала појма како
• нисам знао како
• нисам знала како
• nisam imala pojma koliko
• нисам имао појма колико

Примери коришћења I had no idea how на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had no idea how.
Nisam imao pojma kako.

I really admire you, Artie. I had no idea how difficult this was.
Stvarno ti se divim, nisam znala koliko je ovo teško.

I had no idea how wrong!
Nisam imao pojma koliko grešim!

It suddenly dawned on me, I had no idea how to help this woman.
Одједном ме је оборило, нисам имао појма како да помогнем овој жени.

I had no idea how crazy.
Nisam znao koliko je bila luda.

I knew they were bad, but I had no idea how bad they were.
Znao sam da su loše, ali nisam znao koliko su loše.

I had no idea how you would react.
Nisam znala kako ćeš da reaguješ.

Honestly, I had no idea how it would turn out.
Iskreno, nisam znala kako će sve ispasti.

I had no idea how to pray.
Nisam znala kako bih se molila.

Until recently, I had no idea how to undertake the fish.
Vec duze vreme nisam znala kako da obuzdam svoju“ ribicu”.

I had no idea how to get a job.
Нисам имао појма како да нађем посао.

For a long time I had no idea how I was going to structure the book.
Dugo vremena, nisam znao kako da osmislim strukturu knjige.

I had no idea how things worked.
Nisam znala kako stvari funkcionišu.

But I had no idea how she made it.
Ali naravno nisam imao pojma kako je sprema.

I had no idea how to make a book.
Нисам имао појма како написати књигу.

But I had no idea how big Australia was.
Ali nisam imao pojma koliko je veliko Australija bio.

I had no idea how wrong I was!
Nisam imao pojma koliko grešim!

Grandpa, I had no idea how bad it was for you.
Deda, nisam imao predstavu koliko ti je bilo loše.

I had no idea how to get down.
Нисам имао појма како ћемо да се спустимо доле.

I had no idea how good they were.
Nisam imao pojma koliko su dobri.

I had no idea how that all worked.
Uopšte nisam znala kako sve to funkcioniše.

I had no idea how to stop Barsinister.
Nisam znao kako da zaustavim Barsinistera.

I had no idea how high up I was.
Nisam znao koliko sam bio visoko.

But I had no idea how literally it will be….
Али нисам имао појма како буквално ће бити….

I had no idea how to pack them safely.
Nisam znala kako drugačije da ih čuvam na bezbednom.

I had no idea how I was going to find work.
Нисам имао појма како да нађем посао.

I had no idea how disappointing I was.
Nisam imao pojma koliko sam te razočarao.

I had no idea how serious this can be.
Nisam imao predstavu koliko ozbiljno to može da bude..

And I had no idea how the disease might progress.
Nisam imala predstavu kako ova bolest može napredovati.

I had no idea how hard it is to pluck feathers.
Nisam imao pojma koliko je teško ocupati perje.