Примери коришћења Nisam znala ko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A ja nisam znala ko si ti.
Oprosti, živote, nisam znala ko si.
Nisam znala koga dobijam.
I didn't know Who Ja tada nisam znala ko sam. .
By then, I didn't know who I was.Nisam znala koga bih nazvala.
I didn't know who else to call.Oprosti, živote, nisam znala ko si.
Nisam znala ko je otac deteta.
Didn't know who the father was.Međutim, ja tada nisam znala ko sam. .
Although at the time I didn't know who I was.Nisam znala ko je to u dvorištu.
I-I didn't know who was in my yard. Oh.To je zato što nisam znala ko je. .
That's because I didn't know who he was then.Nisam znala ko bi to bio. .
I-I didn't know who that would be.Hvala što si došla, nisam znala koga drugog da zovem.
Thank you for coming, I didn't know who else to call.Ja nisam znala ko sam u tvojim godinama.
I didn't know who I was at your age.Nisam znala koga da pozovem, a nalazim se u neprilici.
I didn't know who else to call, and, well, i'm in a bit of a situation.Shvatila sam da nisam znala ko sam. .
Ja tada nisam znala ko je Ivan i kakvu ulogu ima u partiji.
Kada sam se probudila jutros, nisam znala ko si.
When Izvini, nisam znala koga bih nazvala.
Sorry, I didn't know who else to call.Videla sam te da buljiš, i nisam znala ko si.
It's just… U to vreme nisam znala ko je bio Dodi.
I did not know who David was at the time.Sve ovo vreme smo zajedno, a ja nisam znala ko je on.
All this time we've been together, I didn't know who he was.Žao mi je, Nisam znala koga drugog da izaberem.
I'm sorry, I didn't know who else to say.Ja znam da je vidjala neke ljude, ali nisam znala ko.
U pocetku nisam znala ko je, ali stalno mi je dolazila.
Okay, I didn't know who she was at first, but she kept coming to me.Otac mi je rekao da je upoznao neku ženu a ja nisam znala ko je. .
When my father told me he'd met a woman, I had no idea who she was.Desilo se na pranju kola, i ja nisam znala ko je on, i nikada ga ranije nisam videla.
It happened at a car wash, and I didn't know who he was, and I'd never seen him before.I nisam znala ko je on. Kada sam pokusala da pitam ko je on, rekla mi je da gledam svoja posla.
And I didn't know who he was, and when Kada sam imala 14 godina, nisam znala ko sam i šta želim od života.
