Sta znaci na Engleskom NISAM ZNAO KO - prevod na Енглеском

i didn't know who
ne znam ko
neznam ko
nemam pojma ko
ne znaš ko
i had no idea who
nemam pojma ko
ne znam ko je
nisam imala pojma ko
nemam nikakvu ideju ko
nemam predstavu ko
nemam ideju ko
i have no idea who
nemam pojma ko
ne znam ko je
nisam imala pojma ko
nemam nikakvu ideju ko
nemam predstavu ko
nemam ideju ko

Примери коришћења Nisam znao ko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja nisam znao ko puca.
I didn't know who was shooting.
Nisam pitao za tvoje ime Nisam znao ko si.
I didn't ask your name I didn't know who you were.
Nisam znao ko kuca na vrata.
I had no idea who were knocking.
Vidite, nisam znao ko je..
See, I didn't know who that was--.
Nisam znao ko je bio napred.
I had no idea who was ahead.
Rekoh ti, nisam znao ko si.
I told you, I didn't know who you were.
Nisam znao ko je prodaje.
I have no idea who was selling it.
I pevam je i nisam znao ko je izvodi….
Music was good and I have no idea who performed it….
Nisam znao ko bi kucao na vrata.
Didn't know who would have knocked on the door.
Kada smo se upoznali, nisam znao ko sam..
When we first met, I didn't know who I was.
Prvo nisam znao ko je to.
I didn't know who she was at first.
Kad sam te upoznao, nisam znao ko sam..
When I met you, I didn't know who I was.
Prvo nisam znao ko je to bio.
Didn't know who it was at first.
Verujte mi na reč da do tada nisam znao ko je taj čovek.
But at that point in time I didn't know who this man was.
A ja nisam znao ko je to uradio, znate.
And I didn't know who did it, you know.
Znaš, kada sam se probudio nisam znao ko sam..
You know, when I woke up, I didn't know who I was.
Nisam znao ko sam, šta želim da radim.
Didn't know who I was, what I wanted to do.
Pola razgovora, nisam znao ko je on uopšte.
Whole first half of the conversation, I had no idea who that guy was.
Nisam znao ko igra i šta igraju, ili gde igraju ili zašto.
I have no idea who's playing or where they're playing or even why they're playing.
Dok nisam ušao u tvoju kancelariju, nisam znao ko su oni.
Until I went into your office I didn't know who they were.
Do jutros nisam znao ko je dotični.
Before this morning, I had no idea who Molech was.
Imao sam petnaest godina a nisam znao ko sam..
I was fifteen years old and I didn't know who I was at all.
Ja nisam znao ko je Bradley" junkie" Thompson.
I didn't know who Bradley"the junkie" Thompson is.
Kada sam se penzionisao, nisam znao ko sam bez fudbala.
When I retired, I didn't know who I was without football.
Da, ali nisam znao ko su i nisam hteo da… preduzimam nepotrebne rizike.
Yeah, but I didn't know who they were, and I wasn't about to take any unnecessary chances.
Na ovoj novoj sceni gde postoji više asfalta nego krošnji, čoveče,ja prosto nisam znao ko sam..
In this new scene where there's more blacktop than treetops, man,I just didn't know who I was.
Probudio sam se, nisam znao ko sam nisam znao gdje sam.
I woke up, I didn't know who I was, I didn't know where I was.
Nisam znao ko je on bio ali opet ponovo,stvarno nisam znao ko je ko..
I didn't know who he was, but,then again, I really didn't know who anybody was.
Video sam ženu, ali nisam mogao daje prepoznam, i nisam znao ko je ona bila.
I saw a woman, butI couldn't recognize her, and I didn't know who she was.
Nisam znao ko je Dejvid Bouvi, ali sam znao da je najbelji čovek kog sam ikad video.
I didn't know who David Bowie was, but I did know this was the whitest man I've ever seen.
Резултате: 36, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески