Sta znaci na Engleskom NISI KUPIO - prevod na Енглеском

• you didn't buy
• you didn't get

Примери коришћења Nisi kupio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ga nisi kupio?
Why didn't you buy it?

Nisi kupio kostim.
You didn't get a costume.

Zašto nisi kupio šporet?
Why didn't you buy a stove?

Nisi kupio drugi?
You didn't get another one?

Zašto nisi kupio veliki?
Why didn't you get the big one?

Nisi kupio novi tepih.
You didn't get a new carpet.

Zašto ih nisi kupio od mame?
Why didn't you buy it from Mama?

Nisi kupio ovu ogrlicu?
You didn't buy this necklace?

Zašto mi nisi kupio neku votku?
Why didn't you get me any vodka?

Nisi kupio sebi nešto?
YOU didn't BUY YOURSELF ANYTHING?

Tata, zašto nisi kupio televizor?
Dad, why didn't you buy a TV set?

Nisi kupio novi kompresor?
You didn't buy a new compressor?

Pa, zašto to nisi kupio?
Well, why didn't you just buy it?

Ovo nisi kupio od mene.
You haven't bought this from me.

Zašto onda i ti nisi kupio auto?
So why didn't you get a car?

Nisi kupio to odelo, zar ne?
You didn't buy the suit, did you?

Ovde si sat vremena i nisi kupio karte?
You've been here for an hour, and you didn't buy tickets?

Kad nisi kupio majicu 5 godina?
The shirt you haven't worn in five years?

Tvojoj prijateljici je rođendan, a nisi kupio poklon.
Daughter's birthday and he hasn't bought her a present.

Ti nisi kupio ovu ogrlicu, zar ne?
YOU didn't BUY THIS BRACELET, DID YOU?

Tvojoj prijateljici je rođendan, a nisi kupio poklon.
His daughter has a birthday and he hadn't bought her present.

Da nisi kupio to svetlo za maglu.
If only you hadn't bought that fog-light.

Nikud me nisi vodio, ništa mi nisi kupio.
You never took me anywhere. You never bought me anything.

Nisi kupio ono šta sam tražila.
You didn't buy what I told you to.

Tvojoj prijateljici je rođendan, a nisi kupio poklon.
A friend's birthday is coming up, and you haven't gotten her a gift.

Ali nisi kupio razgovor sa mnom.
But that don't buy you a conversation with me.

Znas koliko smo blizu da zavrsimo zadatak… zasto nisi kupio detonatore od… Od koga si ih kupio…?
You know how close we've come to our mission… why didn't you buy the detonators from… who you were asked to buy them from…?

I drugo, nisi kupio ovo mesto da pereš pare.
And two, you didn't buy this place to sling hash.

I ne, nisi kupio toalet papir, zar ne, samo si kupio, ono, more vina!
And, no, you didn't get any toilet roll, did you, just, you know, loads of bottles of wine!

Ako nisi kupio karte da bi obezbedio sebi alibi, trebala bi ostati još jedna pošto nisi otišao.
If you didn't buy tickets to establish an alibi, there should still be one left over since you did not go.