Sta znaci na Engleskom NIZOM - prevod na Енглеском

• series of
• number of
• range of
• array of
• variety of
• set of
• string of
• slew of
• host of
• line of

Примери коришћења Nizom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovih pet je povezano nizom crvotocina.
The five are connected by a series of wormholes.

Niz za nizom veoma vredna Teksaška dugoroga stoka.
Line after line of prize-worthy Texas longhorn cattle.

Možda je povezano sa nizom nerešenih ubistava.
It may be connected with a series of unsolved homicides.

Pokazivači sa jednog podatka na drugi su zamenjeni nizom indeksa.
Pointers from one object to another are replaced by array indices.

Šah dolazi sa nizom recepata i najboljih praksi.
Chess comes with a set of prescriptions and best practices.

E9- nedelja 7. jul: živ dan u Pirinejima sa nizom uspona.
Stage 9- Sunday 7 July: a lively day in the Pyrenees with a series of climbs.

Ray, imaš klijenta sa nizom ubistava u prošlosti.
Ray, you got a client with a string of murders in his past.

Nova prestonica parfema inspirisana je cvećem i Fibonačijevim nizom.
The new capital of perfumes is inspired by flowers and Fibonacci series.

Festival će biti propraćen nizom koncerata hrvatskih grupa.
The event will be accompanied by a series of concerts by Croatian bands.

Festival će ove godine trajati samo jedan dan i biće obeležen nizom aktivnosti.
This festival will last one week, so many activities are held.

Tokešov uspeh bio je zasenjen nizom tehničkih grešaka tokom glasanja.
Tokes' success was shadowed by a series of technical glitches during the vote.

Oktobra sa nizom manjih sporazuma koji će osigurati da se nastave trgovina i putovanja.
With a series of mini-deals to ensure trade and travel can continue.

Južna Amerika opustošena je nizom velikih zemljotresa".
The South American continent has been ravaged… by a series of major earthquakes.

On se sastao sa nizom zvaničnika sa kojima je razmotrio vojnu saradnju i situaciju na Balkanu.
He met with a series of officials to discuss military co-operation and the situation in the Balkans.

Rvanje u ulju održano je zajedno sa nizom kulturnih aktivnosti.
The oil wrestling contest was held along with a number of cultural activities.

Bićete blagosloveni sa nizom ideja za vaše poslovanje, nadređeni će vas celo vreme ceniti.
You will be blessed with a number of ideas for your business, that superiors will appreciate you all the time.

Okvir sugeriše da ima problema sa nizom etičkih perspektiva.
The framework suggests there are problems from a variety of ethical perspectives.

Čitav proces počinje sa nizom receptora u našem želucu, koji meri količinu hrane koju smo pojeli.
The process starts with a range of receptors in our stomachs that help us gauge how much food we've eaten.

Gospod stavi ruku u vodu i izvuče zlatni naprstak sa nizom safira.
The Lord dipped His handinto the water and pulled up a golden thimble set with sapphires.

Od tada osakatio je sam sebe nizom skoro neverovatnih grešaka.*.
Since then he has crippled himself with a series of almost unbelievable blunders.*.

Međutim, time je napredak takođe postao i cilj i nešto ostvarljivo, sa nizom nedostataka.
However, it also made progress both a goal and a deliverable with a number of drawbacks.

Nizom koncerata i kulturnih manifestacija u utorak( 17. februara) je obeležena prva godišnjica nezavisnosti Kosova.
A series of concerts and cultural events marked Kosovo's independence anniversary on Tuesday(February 17th).

Oni koji rade u državnim službama biće obasuti sa nizom pogodnosti tokom ove godine.
People in government jobs will be showered with a number of benefits during this year.

Srećom,„ Ride 3“ dolazi sa nizom tutorijala, pa bi većina igrača trebalo da shvati funkcionisanje vožnje u krivinama.
Thankfully, Ride 3 comes with a number of tutorials and most should get the hang of cornering eventually.

CBD, što je skraćenica za kanabidiol, je povezan sa nizom zdravstvenih beneficija.
CBD, which is short for cannabidiol, has been associated with an array of health benefits.

Mediteranska ishrana je povezana sa nizom zdravstvenih dobrobiti, uključujući i manju učestalost demencije.
The Mediterranean diet is associated with a variety of health benefits, including a lower incidence of dementia.

Društvo fizioterapeuta Srbije obeležava ovaj dan pod nizom manifestacija širom zemlje.
The Nigeria Society of Physiotherapy marked the day nationwide with an array of activities.

Očekuje se da će se nizom novih ustavnih izmena utrti put efikasnijem i nezavisnijem pravosuđu u Makedoniji.
A set of new constitutional amendments is expected to pave the way for a more efficient and independent judiciary in Macedonia.

Javna debata koja je održana 3. maja bila je oštar sukob sa nizom uvreda sa obe strane.
The big TV debate on 3 May was an angry affair, with a string of insults hurled by both sides.

U kombinaciji sa nizom jakih propratnih potresa, doveli su do serije eksplozija u nuklearnoj elektrani Fukušima Daiči.
Combined with a string of strong aftershocks, caused a series of explosions at the Fukushima Daiichi nuclear power plant.